User Manual

24
éÒÌÓ‚Ì˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË (‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÈ)
äÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÏÂÌ˛
ÑÎfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÏÂÌ˛ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË Ì‡
ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
ùÍ‡Ì̇fl Ë̉Ë͇ˆËfl
èËÏÂ
MENU: ç‡ÊËχÈÚÂ, ÓÚÍ˚Ú¸ ËÎË Á‡Í˚Ú¸ ˝Í‡Ì
ÏÂÌ˛.
a/b/c/d: ç‡ÊËχÈÚÂ, ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌÛ˛ ÓÔˆË˛ ̇
˝Í‡Ì ËÎË ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌÛ˛
ÓÔˆË˛.
éä: ç‡ÊËχÈÚÂ, ÔÂÂÈÚË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ¯‡„Û
ËÎË Á‡‚Â¯ËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Íy.
RETURN: ç‡ÊËχÈÚÂ, ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ¯‡„Û.
CARD: ç‡ÊËχÈÚÂ, ÓÚÍ˚Ú¸ ËÎË Á‡Í˚Ú¸ ˝Í‡Ì
ÂÊËχ ͇Ú˚.
DTV MENU: ç‡ÊËχÈÚÂ, ÓÚÍ˚Ú¸ ËÎË Á‡Í˚Ú¸ ˝Í‡Ì
ÏÂÌ˛ ñíÇ.
1 éÔˆËfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÊÂÎÚ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ
• ùÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÚÂÍÛ˘Û˛ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ ÓÔˆË˛.
• ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ éä ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ
„ÛÎËÓ‚ÍË ‰‡ÌÌÓÈ ÓÔˆËË.
2 éÔˆËfl Ô˂‰Â̇ ‚ ÒÍӷ͇ı
• ùÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÚÂÍÛ˘Û˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ ÓÔˆËË.
3 éÔˆËfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ·ÂÎ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ
• ùÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÓÔˆË˛, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸.
4 éÔˆËfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÂ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ
• ùÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÓÔˆË˛, ÍÓÚÓÛ˛ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ
‚˚·‡Ú¸.
*çÂÍÓÚÓ˚ ÓÔˆËË Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚˚·‡Ì˚ ÔÓ
‡Á΢Ì˚Ï Ô˘Ë̇Ï, ÌÓ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ˝ÚË Ô˘ËÌ˚
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ:
1. ä ‚˚·‡ÌÌÓÏÛ ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ „ÌÂÁ‰Û ÌË˜Â„Ó ÌÂ
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÓ.
2. îÛÌ͈Ëfl ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËχ Ò ÚÂÍÛ˘ËÏ ‚ıÓ‰Ì˚Ï
Ò˄̇ÎÓÏ.
• Ç ‚˚·‡ÌÌ˚ı ÂÊËχı ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ÓÔˆËË ÏÂÌ˛ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl,
ÌÓ Ôӈ‰Û˚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ú Ê ҇Ï˚Â.
• ëÌËÏÍË ˝Í‡Ì‡ Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚
ËÎβÒÚ‡ÚË‚Ì˚ı ˆÂÎflı (ÌÂÍÓÚÓ˚ ۂÂ΢ÂÌ˚, ÌÂÍÓÚÓ˚Â
͇‰ËÓ‚‡Ì˚) Ë ÏÓ„ÛÚ ÌÂÏÌÓ„Ó ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ËÒÚËÌÌ˚ı ˝Í‡ÌÓ‚.
1
2
3
4
MENU
[
Option
...
Quick Shoot
]
Option
Audio Out
Audio Only
3D-NR
Input Select
Quick Shoot
Colour System
[On]
[Off]
Mosquito Noise Reduction [Off]
[CVBS]
[Auto]
Centre Channel Input
[On]
Standby Recording
[Off]