Operation Manual

27
Handige voorzieningen (DTV)
De servicebannier geeft informatie over het geselecteerde
TV-programma.
Servicebanier (optie 1)
1 Logisch kanaalnummer
2 Servicenaam
3 Informatie over het huidige TV-programma
4 De inhoud wordt door elkaar gegooid (vereist CA-kaart)
5 Meerdere audio-inputs beschikbaar
6 Ondertiteling beschikbaar
7 MHEG5 service beschikbaar
8 Teletekst beschikbaar
9 Censuurniveau voor dit TV-programma (zie stap 32.)
• U – Alle leeftijden
•
P – MO: met ouders
•
X – X-rated
• Andere cijfers – Geeft geschiktheid per leeftijd weer
OPMERKING:
• Voor informatie over het censuurniveau, zie stap 32.
• Het censuurniveau kan altijd gebruikt worden om
ongewenste inhoud in een land te blokkeren.
Maar, in de servicebanier:
• zullen alleen digitale uitzendingen van Frankrijk
het Universeel en Met Ouders icoon weergeven.
• zullen alleen digitale uitzendingen van Spanje
het X-rated icoon weergeven.
1 Druk op .
2 Voor meer gedetailleerde informatie, druk nogmaals op .
U kunt een kanaal selecteren met behulp van de digitale
programmalijst.
1 Druk op OK als er geen ander beeldschermmenu op de TV is.
2 Druk op S / T om het TV-programma te selecteren; druk dan
op OK.
•Druk op
W / X om naar de vorige/volgende pagina te gaan.
•Druk op
GROEN om de lijst te wijzigen (bijvoorbeeld,
in een favorietenlijst).
Om de ondertitelingsfunctie te gebruiken in DTV, moet u het volgende
doen.
1 Druk op .
2 Druk op W / X om de gewenste instelling te selecteren.
OPMERKING:
• De standaard eerste en tweede taal voor ondertiteling
worden ingesteld in
Taal . (Zie stap 24.)
• Het is mogelijk dat er meer talen beschikbaar zijn
(in de digitale stroom) die u kunt selecteren dan
er beschikbaar zijn in de
Taal instelling.
• Als de service geen ondertitelingsinformatie bevat,
zal er geen ondertiteling weergegeven worden.
Sommige services zenden programma's uit met de MHEG
(Multimedia and Hypermedia Expert Group) toepassing gecodeerd,
zodat u kunt genieten van interactieve DTV.
Wanneer deze voorziening aanwezig is, zal de MHEG5 toepassing
starten wanneer u op drukt.
• Wanneer ze niet beschikbaar is, gaat u naar de Teletekst
functie. Wanneer geen van beide beschikbaar is, zal de TV
een melding geven dat deze informatie niet beschikbaar is.
Betreffende de Servicebanier
Gebruik van de Servicebanier
Gebruik van de digitale programmalijst
Weergeven van ondertiteling
Gebruik van de MHEG5 toepassing (alleen VK)
Page 163 of 204 June 8, 2007
TINS-DO52WJN1
SHPRN000205B-GLDN