Operation Manual
20
 Kiezen van de geluidsfunctie
 E
DTV/SAT-modus
Als er meerdere geluidsinstellingen zijn, kunt u met 
7 de gewenste instelling kiezen.
Audio (ENG) STEREO
L/R LRLR
CH A CH B CH AB
Audio (ENG) CH A
Audio (ENG) MONO
Druk op c/d om het L of R geluid te selecteren 
wanneer het STEREO of DUAL MONO scherm wordt 
weergegeven.
Audio (ENG) STEREO
L/R LRLR
OPMERKING
•  Het geluidsmodusscherm verdwijnt na zes seconden.
•  De onderdelen die gekozen kunnen worden, variëren 
afhankelijk van de uitzending die wordt ontvangen.
•  Wanneer het “Instellingen voor Audiobeschrijving” 
menu op “Aan” is ingesteld, wordt het 
audiobeschrijvingsgeluid geselecteerd afhankelijk van 
het hoofdgeluid.
 E
ATV-modus
Bij enkele malen indrukken van 7 verandert de 
instelling zoals aangegeven in de volgende tabel.
Selectie bij NICAM TV-uitzendingen
Signaal Beschikbare instellingen
Stereo
NICAM STEREO, MONO
Tweetalig
NICAM CH A, NICAM CH B, NICAM CH AB, 
MONO
Mono
NICAM MONO, MONO
Selectie bij A2 TV-uitzendingen
Signaal Beschikbare instellingen
Stereo
STEREO, MONO
Tweetalig
CH A, CH B, CH AB
Mono
MONO
OPMERKING
•  Als er geen signaal binnenkomt, wordt “MONO” 
aangegeven voor de geluidsfunctie.
 Kanaaldisplay
U kunt de kanaalinformatie weergeven door op p 
van de afstandsbediening te drukken.
DTV-modus ATV-modus
Audio (ENG) STEREO
Video
Ondertiteling
Uit
>> Nieuwe informatie
MONO
AUTO
Ondertiteling
 I Er worden viercijferige nummers (bijv. 0001) 
weergegeven wanneer een van de vijf Noordische 
landen in de landinstelling wordt geselecteerd.
SAT-modus
Audio (ENG) STEREO
Video
Ondertiteling
Uit
>> Nieuwe informatie
 J Satellietkanalen worden door middel van nummers 
bestaande uit vier cijfers weergegeven (bijv. 0001).
 K U kunt vier satellietzenders instellen op “SAT1”, 
“SAT2“, “SAT3“, “SAT4”.
 E
Tijdsaanduiding in de kanaalinformatie
U kunt de tijdinformatie weergeven die in de DTV-, 
SAT- en teletekstuitzendingen is.
OPMERKING
•  Bij ontvangst van een DTV/SAT-uitzending kan stap 1 
worden overgeslagen.
 1 Kies een TV-kanaal (de tijdinformatie wordt 
automatisch ontvangen).
 2 Druk op p. Het kanaaldisplay verschijnt op de 
TV.
 3 Druk nog een keer op p binnen een paar 
seconden nadat het kanaaldisplay op het 
scherm is verschenen. De tijdinformatie wordt 
een paar seconden in de rechter benedenhoek 
van het scherm aangegeven.
 4 Wanneer u een ander TV-kanaal kiest, kunt u 
de tijdinformatie opnieuw weergeven door de 
bovenstaande stappen 2 en 3 opnieuw uit te 
voeren.
OPMERKING
•  Indien succesvol verkregen, zal de tijdinformatie op het 
scherm verschijnen wanneer op @ wordt gedrukt.
 Menubediening zonder gebruik van 
de afstandsbediening
U kunt de menu-instellingen wijzigen met behulp 
van het bedieningspaneel van de TV.
Toetsen op het 
bedieningspaneel van de 
TV
Toetsen op de 
afstandsbediening
@Z @
#b
;
!r/s
a/b
Yk/l d/c
TV kijken










