User Manual
15
èÓÒÏÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ‡
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÍË SOUND ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
Ç ÂÊËÏ ÚÂ΂¢‡ÌËfl NICAM
ÇÓ ‚ÂÏfl ÔËÂχ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò˄̇·
ä‡Ê‰˚È ‡Á ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË SOUND ÂÊËÏ
ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ÏÂÊ‰Û NICAM ëíÖêÖé Ë MOHO.
ÇÓ ‚ÂÏfl ÔËÂχ ‰‚ÛflÁ˚˜ÌÓ„Ó Ò˄̇·
ä‡Ê‰˚È ‡Á ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË SOUND ÂÊËÏ
ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ÏÂÊ‰Û NICAM CH A, NICAM CH B, NICAM CH
AB Ë MOHO.
ÇÓ ‚ÂÏfl ÔËÂχ ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò˄̇·
ä‡Ê‰˚È ‡Á ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË SOUND ÂÊËÏ
ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ÏÂÊ‰Û NICAM MOHO Ë MOHO.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÓÍ ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl
„ÓÏÍÓÒÚË/Á‚Û͇
àÁÏÂÌÂÌË „ÓÏÍÓÒÚË
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ̇ ‰ËÒÔΠËÎË Ì‡ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
• êÂÊËÏ˚ “íÇ”, “ǂӉ1”, “ ǂӉ2”, “ ǂӉ3” Ë “ǂӉ4” ÏÓ„ÛÚ ‡Á‰ÂθÌÓ
ÒÓı‡ÌflÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË „ÓÏÍÓÒÚË.
ëÓÒÚÓflÌË Á‚Û͇
äÓ„‰‡ Ô‡‡ÏÂÚ “ÄÛ‰ËÓ ‚˚‚Ó‰” ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ Á̇˜ÂÌËÂ
“èÂÂÏÂÌÌ˚È”, Ë̉Ë͇ÚÓ Ì‡ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl, ͇Í
ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÌËÊÂ.
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó
‚˚‚Ó‰‡
èÂÂÏÂÌÌ˚È Á‚ÛÍ
ÄÛ‰ËÓ ‚˚‚Ó‰
èÂÂÏÂÌÌ˚ÈîËÍÒËÓ‚‡Ì.
èÂÂÏÂÌÌ˚È Á‚ÛÍ
èÓÒÚÓflÌÌ˚È, ͇Í
Û͇Á‡ÌÓ
á‚ÛÍ ÔË„ÎÛ¯ÂÌ
20
ÉÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ
AUDIO OUTPUT
(ÄìÑàé ÇõÇéÑ)
• ëÏ. ÒÚ. 44 ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó ÙÛÌ͈ËË
‡Û‰ËÓ ‚˚‚Ó‰‡.
20
i
ll
ll
l/
kk
kk
k
• ÑÎfl Û‚Â΢ÂÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ i
kk
kk
k.
• ÑÎfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ i
ll
ll
l.
Ç ÂÊËÏ ÚÂ΂¢‡ÌËfl A2
ÇÓ ‚ÂÏfl ÔËÂχ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò˄̇·
ä‡Ê‰˚È ‡Á ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË SOUND ÂÊËÏ
ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ÏÂÊ‰Û CTEPEO Ë MOHO.
ÇÓ ‚ÂÏfl ÔËÂχ ‰‚ÛflÁ˚˜ÌÓ„Ó Ò˄̇·
ä‡Ê‰˚È ‡Á ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË SOUND, ÂÊËÏ
ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ÏÂÊ‰Û CH A, CH B Ë CH AB.
ÇÓ ‚ÂÏfl ÔËÂχ ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò˄̇·
èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË SOUND ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ë̉Ë͇ˆËfl “åéçé”.
• ÖÒÎË Ì ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÌË͇ÍÓ„Ó ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·, ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÂÊËχ
Á‚Û͇ ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl “åéçé”.