User Manual

20
Kenmerken van digitale TV
Audio
Gebruik deze optie om de standaard audiotaal voor
alle services in te stellen.
Ondertiteling
Gebruik deze optie om de standaard ondertitelingstaal
voor alle services in te stellen.
3
Druk op DTV MENU zodat het DTV
menuscherm verschijnt.
1
2
Druk op a/b om “Systeeminstelling” te
selecteren en druk dan op OK.
Druk op de GROENE toets zodat het
Instellingenmenu verschijnt.
4
Druk op a/b om “Taal” te selecteren en druk
dan op OK.
5
Druk op a/b om “Audio” te selecteren en
druk dan op OK.
Gids Instellingen Voorkeur
Taal
Tijdzone
Banner-tijdsduur
Audio
Ondertiteling
Teletekst
Druk op a/b om de gewenste taal te
selecteren en druk dan op OK.
Audio
Deutsch
English
Español
Euskara
6
3
Druk op DTV MENU zodat het DTV
menuscherm verschijnt.
1
2
Druk op a/b om “Systeeminstelling” te
selecteren en druk dan op OK.
Druk op de GROENE toets zodat het
Instellingenmenu verschijnt.
4
Druk op a/b om “Taal” te selecteren en druk
dan op OK.
5
Druk op a/b om “Ondertiteling” te
selecteren en druk dan op OK.
Gids Instellingen Voorkeur
Taal
Tijdzone
Banner-tijdsduur
Audio
Teletekst
Ondertiteling
Druk op a/b om de gewenste taal te
selecteren en druk dan op OK.
Ondertiteling
Deutsch
English
Español
Euskara
6
• De vermelde talen kunnen verschillend zijn voor
elk programma.
• Zie blz. 21 voor nadere bijzonderheden over
de talenlijst.
• De vermelde talen kunnen verschillend zijn voor
elk programma.
• Als u “Geen” selecteert, is er geen ondertiteling.
• Zie blz. 21 voor nadere bijzonderheden over
de talenlijst.