User Manual
38
Réglage de l’horloge
Le téléviseur LCD contient une horloge. Celle-ci doit être
réglée avec “Réglage horloge” dans “Inst.” avant la
programmation de l’enregistrement. (Voir page 21.)
L’enregistrement par minuterie
Avertissement:
• Lors de la réception d’émissions autres que celles du télétexte,
l’heure peut ne pas être indiquée correctement. Il faut donc faire
attention lors de l’enregistrement programmé par la minuterie, etc.
Spécifiez la date, l’heure du début et celle de la fin de
l’enregistrement, la chaîne et le mode d’enregistrement pour
l’émission que vous voulez enregistrer.
Vous pouvez programmer 8 enregistrements un mois à l’avance.
N’oubliez pas de bien sélectionner les chaînes. (Voir pages 18
et 19.)
• Date
La date spécifiée ne doit pas se situer au-delà du mois
suivant. Vous pouvez programmer des enregistrements
quotidiens ou hebdomadaires.
15/05 Sam
14/05 Ven
13/05 Jeu
Lun ~ Ven
Lun ~ Sam
Quotidien
Tous les Dim
:
Tous les Sam
Affichage ascendant
des dates
Affichage descendant
des dates
Date actuelle
a
b
Mois prochain 12/06 Sam
• Début/Fin
Le début et la fin de l’enregistrement peuvent être
spécifiés.
0:00
23:59
:
21:50
21:40
:
19:47
19:46
19:45
19:44
:
12:00
:
0:01
Affichage ascendant des heures
Affichage descendant des heures
Heure actuelle
a
b
• PR
Les chaînes qui n’ont pas été sécurisées pour les enfants,
AV1 et AV2 peuvent être sélectionnées.
• Mode
Le mode d’enregistrement SP, LP, EP ou Auto peut être
sélectionné. (Voir page 39 pour le détail sur Auto.)
Appuyez sur MENU pour afficher le menu.
Appuyez sur \/| pour sélectionner “Carte”.
Appuyez sur '/" pour sélectionner “Enr. minut.” et
appuyez sur OK.
Menu
[
Carte Enr. minut.
]
S é lect. mode
R é glage vidé o
Enr. minut.
R é g. Img fixe
EFFACEMENT
Carte
Appuyez sur \/| pour sélectionner “Réglage” et
appuyez sur OK.
Menu[Carte Enr. minut.]
Menu[Carte Enr. minut.]
R
R
é glage
R
R
é glage Liste des
programmes
Appuyez sur '/" pour spécifier “Date”.
• Vous pouvez spécifier une date du mois suivant ou bien
l’enregistrement quotidien ou hebdomadaire.
Menu[Carte Enr. minut.]
R é glage
Ré glage de la programmation
Date Dé but Fin PR Mode Rgl
13/ 5 Jeu --:--~ --:-- 1 SP Marche
0 0 0
REMARQUE
• Lorsque l’heure spécifiée est atteinte pendant l’enregistrement
programmé, l’appareil est mis en attente mais l’enregistrement
continue.
Appuyez sur \/| pour sélectionner “Début”.
• Appuyez sur ' pour afficher le temps dans le sens avant.
• Appuyez sur " pour afficher le temps dans le sens arrière.
Menu[Carte Enr. minut.]
R é glage
R é glage de la programmation
Date Dé but Fin PR Mode Rgl
13/ 5 Jeu 19:45~ --:-- 1 SP Marche
0 0 0
Appuyez sur \/| pour sélectionner “Fin”.
• Appuyez sur ' pour afficher le temps dans le sens avant.
• Appuyez sur " pour afficher le temps dans le sens arrière.
Menu[Carte Enr. minut.]
R é glage
R é glage de la programmation
Date Dé but Fin PR Mode Rgl
13/ 5 Jeu 19:45~ 21:45 1 SP Marche
0 0 0
7
Réglage de l’enregistrement programmé
1
2
3
5
6
4