Operation Manual


-29
Handige voorzieningen (DTV)
TEXT to quit Use UP/DOWN and SELECT
FULL SCREEN BACK HELP MENU
WORLD FOOTBALL 2007
Angola 0-1 Portugal
Serb&M 0-1 N’lands
Mexico 3-1 Iran
England water plea
Ballack set to return
World Football Interactive
News
Latest headlines from
Germany
Gebruiken van de Digitale Service
(alleen in het VK)
Sommige services verzorgen Digitale Service
programma’s waarmee u interactief gebruik kunt
maken van DTV.
Indien beschikbaar kunt u de Digitale Service
opstarten door op te drukken.
Voorbeeldscherm Digitale Service
Gebruik van de multi-audio functie
U kunt de audiofunctie en de taal voor de service
waarnaar gekeken wordt veranderen.
1
Druk op wanneer er geen ander
menuscherm wordt weergegeven.
Nr. Taalcode
Multi-audio
001 ENG
002 SPA
Audiofunctie Stereo
END
Navigatie
OK
2
Druk op ◀/▶ om de gewenste audiofunctie te
selecteren (Links, Rechts, L+R, Stereo) en druk
dan op ▼ om naar beneden te gaan.
3
Druk op ▲/▼ om de gewenste beschikbare taal
voor de service te selecteren en druk dan op
END.
OPMERKING
Wanneer u afstemt op een andere service, of wanneer
het toestel wordt uitgeschakeld, zal de instelling
terugkeren naar de parameter zoals ingesteld in het
Taalinstelling menu (bladzijde 21).
Weergeven van ondertiteling
U kunt gewenste taal voor de ondertiteling instellen
en de ondertiteling in/uitschakelen.
1
Druk op wanneer er geen ander menuscherm
wordt weergegeven.
Taal Nederlands
Ondertiteling
2
Druk herhaaldelijk op om de gewenste
beschikbare taal van de ondertiteling te kiezen.
Selecteer “Uit” om de ondertiteling uit te zetten.•
OPMERKING
De ondertiteling wordt mogelijk niet weergegeven,
afhankelijk van de uitzending.
•
•