User Manual

16
Caractéristiques Utiles (Suite)
Réglage des Paramètres de Son
1 Appuyer sur Verte pour faire
apparaître le menu Son.
Remarque:
• La menu Son. peut également être
affichée en choisissant “Son” dans
le menu de télévision (voir pages
18 et 19).
2 Appuyer sur ]/[ pour choisir le
paramètre de réglage souhaité,
puis sur OK.
• Chaque option peut maintenant
être sélectionné, sinon le menu
suivant apparaît.
3 Appuyer sur </> pour faire les
réglages nécessaires.
4 Appuyer sur END pour quitter
cette fonction.
Remarque:
• À la rubrique “Sortie audio AV,” les enregistreurs mono-vidéo doivent sélectionner “Son 1” ou “Son 2”, les
enregistreurs stéréo-vidéo doivent sélectionner “Son 1+2” pour le son souhaité puisse être sélectionné pendant la
lecture des programmes vidéo.
* Ces rubriques ne sont pas affichées quand la rubrique “Son par” est réglée sur “Ch. hi-fi.”
</>
]/[
END
Verte
E
T
CH
TV/VIDEO
TEXT
R
E
V
E
A
L
H
O
L
D
E
N
D
M
MENUSOUND
S
U
B
T
IT
LE
OK
Paramètre de réglage
Son par
Volume casque*
Son haut-parleur
Son casque*
Sortie audio AV
Élarg. de la base*
Balance*
Appuyer sur
Gauche (<)
–
Réduit le volume du
casque d’écoute
–
–
–
Augmente le volume
du haut-parleur
gauche
Appuyer sur
Droite ( > )
–
Augmente le volume
du casque d’écoute
–
–
–
Augmente le volume
du haut-parleur droit
Choix/Limites de réglage
TV
Ch. hi-fi
0 – 60
Stéréo Mono/Son1
Son2 Son1+2 Mono/
Nicam
Mono/Mono
(* Les choix varient selon qu ’un
signal NICAM ou IGR est reçu.)
Voir pages 37 et 38.
Son 1
Son 2 Son 1+2
désact.
act.
-15 – 15
OK
OK
Retour
M
Fin
E
Menu son
Son par
[
TV
]
Volume casque
[
3
]
Son haut-parleur
[
Mono
]
Son casque
[
Mono
]
Sortie audio AV
[
Son1+2
]
Élarg. de la base
[
désact.
]
Balance
[ ]
0
0
OK
Retour
M
Fin
E
Volume casque 30