User Manual

4
Vérifier que les accessoires suivants sont fournis avec l’appareil.
Accessoires Fournis
Mode d’emploi (×1)
Télécommande sans fil (×1)
Cordon d’alimentation (×1)
Pile sèche R-03 (taille “AAA”, UM/SUM-4) (×2)
Adaptateur CA (×1)
Serre-câble (×2)
*La forme de cet accessoire est différente dans certains pays.
LCD COLOUR TELEVISION
LCD-FARBFERNSEHGERÄT
TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN
À CRISTAUX LIQUIDES (LCD)
TELEVISORE A COLORI LCD
TELEVISIÓN EN COLOR LCD
LCD-FÄRG-TV
LCD-KLEURENTELEVISIE
LC-13B4E
OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE MANEJO
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANOESPAÑOLSVENSKA
NEDERLANDS