User Manual

05/2/2 HT-X1W(LA)S1.fm
S-7
ESPAÑOL
TINSZA048AWZZ
HT-X1W
Información general
Descripción de los discos (continuación)
" Disco DVD-Vídeo
Un tipo popular de discos DVD del mismo tamaño que los CD, que
contienen principalmente imágenes de vídeo.
Número de región
Título y capítulo
Los discos DVD-Vídeo se dividen en "títulos" y "capítulos". Si el
disco contiene más de una película, cada película es un "título"
independiente. Los "capítulos" son subdivisiones de los títulos.
" Discos DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW
!
Podrá reproducir discos DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW gra-
bados en el modo de vídeo.
! Antes de reproducir discos DVD-R/DVD-RW/DVD+R/
DVD+RW en este aparato, deberá finalizarlos con el equipo
empleado para su grabación.
" Discos CD vídeo súper/CD vídeo/CD de audio
Pista
Los discos CD vídeo súper, CD vídeo y CD de audio se componen
de "pistas". Las pistas son equivalentes a las canciones de un disco
CD.
" Formato MP3/WMA/JPEG en discos CD-R/CD-
RW
Un archivo MP3 es de datos de audio comprimidos en el formato
MPEG 1 Audio Layer 3. Los archivos MP3 tienen la extensión
".mp3". (Es posible que los archivos con la extensión ".mp3" no se
reproduzcan o que se produzca ruido durante su reproducción si no
están grabados en el formato MP3.)
WMA es un formato de archivos de audio desarrollado por Microsoft
que tiene la extensión ".wma". Este tipo de archivos de audio se
graba mediante el sistema operación Microsoft Windows.
Un archivo JPEG es una imagen fija de datos comprimidos en el
formato JPEG (Joint Photographic Experts Group). Los archivos
JPEG tienen la extensión ".jpg".
Carpetas y archivos
Los discos MP3/WMA/JPEG constan de "carpetas" y "archivos".
Los discos DVD tienen números de re-
gión programados que indican los paí-
ses en los que pueden reproducirse.
Este sistema puede reproducir discos
con el número de región "4" o "ALL".
Número de región
(número de área que
puede reproducirse)
4
ALL
Capítulo 1
Título 1 Título 2
Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 1 Capítulo 2
Pista 1 Pista 2 Pista 3 Pista 4
Disco
MP3
Disco
WMA
Disco
JPEG
Archivo 1
Carpeta 1
Archivo 2 Archivo 1
Carpeta 2
Archivo 2