User Manual

05/2/2 HT-X1W(LA)S4.fm
S-31
ESPAÑOL
TINSZA048AWZZ
HT-X1W
Operación para discos DVD
Operación útil (continuación)
! Para cambiar el idioma del audio (salida de
audio)
Durante la reproducción, podrá cambiar el idioma de audio (salida
de audio).
Notas:
"
Es posible que no cambie el idioma de audio de algunos discos
DVD.
"
Para el idioma de audio y el sistema de audio, consulte el
manual del disco.
"
Cuando establece el aparato en el modo de reserva o cuando
cambia el disco, los ajustes vuelven a los predeterminados.
! Para que la imagen tenga más brillo
Para reponer el brillo original:
En el paso 1, seleccione "OFF".
1 Mientras se reproduce un dis-
co, pulse el botón SHIFT y lue-
go el botón AUDIO.
Información del idioma de
audio
2 Repita el paso 1 para seleccionar el número de audio de-
seado.
Cuando reproduzca discos DVD, el idioma cambia de la forma
siguiente:
Cuando reproduzca CD vídeo súper, CD vídeo, CD de audio y
MP3, el sonido cambia de la forma siguiente:
Audio 1/3: AC-3 5.1 English
1: Original <Inglés>
(Dolby Digital 5.1 ch Surround)
2: Inglés
(Dolby Digital 2 ch Surround)
Audio 1/3: AC-3 5.1 English
Audio 2/3: AC-3 2CH English
Mono Left
Mono Right
Stereo
1 Durante la reproducción, pulse
el botón SHIFT y luego el botón
GAMMA para seleccionar "ON".
"ON" y "OFF" se cambiarán cada vez que se pulsen estos bo-
tones.
2 Antes de 10 segundos, pulse el
botón del cursor ( o ) para
ajustar el nivel.
Nivel Ajuste Nivel Ajuste
OFF Imagen normal ON Más brillo
ON Un poco más
brillo
ON Mucho más bri-
llo
OFF
G
ON
G
6
SHARP TINSZA048AWZZ (LA)