User Manual
PL
Akcesoria
• 1x Instrukcja obsługi
• 1x Ulotka gwarancyjna
• 1x Pilot zdalnego sterowania
• 2x bateria AAA
• 1x Zasilacz
• 1x wtyczka sieciowa do zasilacza
• 4x Silikonowa nóżka
• 1x Wsporniki do montażu na ścianie
Przyciski i wskaźniki
1 2
3
4
5
1. Kolory wskaźnika
•Czerwony: W trybie czuwania
(STANDBY).
• Niebieski: W trybie Bluetooth.
•Zielony: W trybie LINE IN.
•Żółty: W trybie optycznym.
•Jasnoniebieski: W trybie HDMI
ARC.
•Fioletowy: W trybie USB.
Czujnik zdalnego sterowania
2.
Przełącznik Stand by – Przełącza-
nie urządzenia między trybem
włączonym (ON) a trybem czuwania
(STANDBY).
3.
Przycisk źródła (SOURCE) – Wy-
bieranie funkcji odtwarzania.
4. Przyciski regulacji głośności +/- –
Zwiększanie/zmniejszanie głośności.
Gniazda wejściowe/
wyjściowe
3
4
1
2
5
1. Gniazdo ARC – Podłączanie do
telewizora za pomocą kabla HDMI.
2. Gniazdo serwisowe USB – Służy do
podłączania pendrive’a.
3. Gniazdo LINE IN – Podłączanie do
zewnętrznego urządzenia audio.
4. Gniazdo optyczne – Optyczne
gniazdo wejściowe jack.
5. Gniazdo DC IN. – Gniazdo do
podłączania zasilacza (DC 18V/2,0A).
Pilot zdalnego sterowania
1. Przycisk – przełączanie urządzenia
między trybem włączenia a trybem
czuwania.
2. Przycisk – wybór trybu Bluetooth.
Naciśnij i przytrzymaj przycisk, by
aktywować parowanie w trybie
Bluetooth lub odłączyć sparowane
urządzenie Bluetooth.
Deklaracja zgodności CE i UKCA:
• Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że opisywane
urządzenia audio jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi sto-
sownymi postanowieniami dyrektywy RED 2014/53/UE ibrytyjskich przepisów
dotyczących urządzeń radiowych z 2017 roku.
• Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod linkiem
www.sharpconsumer.com, a następnie należy przejść do sekcji pobierania posiada-
nego modelu i wybrać „CE Statements” (deklaracja zgodności CE).
3. Przycisk – wybór trybu odtwa-
rzania.
4. Przyciski VOL +/- – zwiększanie/
zmniejszanie poziomu głośności.
5. Przyciski
/ – poprzedni/
następny utwór w trybie Bluetooth/
USB.
6. Przycisk
– odtwarzanie/pauza/
ponowne odtwarzanie w trybie
Bluetooth/USB.
7. Przycisk
(MUTE) – tymczasowe
wyłączenie dźwięku lub włączenie
dźwięku.
8. Przycisk BASS +/- – regulacja pozio-
mu tonów niskich.
9. Przycisk TRE +/- – regulacja poziomu
tonów wysokich.
10. EQ – wybieranie zaprogramowanego
efektu odtwarzania.
ZDALNE STEROWANIE
Dostarczony w zestawie pilot zdalnego
sterowania umożliwia
zdalną obsługę urządzenia.
• Nawet jeśli używasz pilota w obrębie
jego zasięgu (6 m), jego prawidłowe
działanie może być niemożliwe, gdy
między urządzeniem a pilotem znajdu-
ją się jakiekolwiek przeszkody.
• Jeśli używasz pilota w pobliżu innych
urządzeń emitujących fale podczer-
wone lub innych pilotów wykorzystu-
jących podczerwień, pilot może nie
działać prawidłowo. Podobnie inne
urządzenia mogą działać nieprawi-
dłowo.
INSTALACJA BATERII
1. Naciśnij i wysuń tylną osłonę, aby
otworzyć pojemnik na baterie
wpilocie zdalnego sterowania.
2. Włóż 2 baterie typu AAA (dostarczone
w zestawie). Wkładając baterie, należy
pamiętać o prawidłowej polaryzacji,
odpowiadającej symbolom (+) i (–)
umieszczonym w pojemniku na
baterie.
3. Zamknij osłonę pojemnika na baterie.
Pierwsza instalacja
Ustawienie i montaż
A B
A1
A: Standarowe ustawienie (A1 - Przyklej
silikonowe podkładki na spodzie
soundbara.
Umieść Soundbar na równej powierzchni
przed telewizorem.
B: Montaż ścienny
Montaż ścienny
UWAGA:
Montaż powinien przeprowadzać tylko
wykwali kowany personel. Niepopraw-
ny montaż może powodować poważne
obrażenia ciała i szkody materialne
(jeśli chcesz montować produkt
samodzielnie, najpierw sprawdź, czy w
ścianie nie są umieszczone przewody
elektryczne lub rury). Sprawdzenie,
czy ściana utrzyma całkowity ciężar










