User Manual

FR
Premere il pulsante Standby sul
telecomando o sulla soundbar per
accenderla.
Nessun suono
Aumentare il volume. Premere il pulsante
per aumentare il volume sul telecomando
o sul lato destro della soundbar.
Premere sul telecomando per
assicurarsi che l’audio soundbar non sia
in muto.
Premere i pulsanti SOURCE per
selezionare una sorgente di ingresso
diversa.
Quando viene usato uno degli ingressi del
segnale digitale, se non c’è audio:
 Provare a impostare l’uscita del televi-
sore su PCM oppure
 Connettere direttamente la sorgente,
che sia Blu-ray o altro. Alcuni televi-
sori non trasmettono il segnale audio
digitale.
Il televisore potrebbe essere impostati
su uscite audio variabili. Confermare che
l’uscita audio sia impostata su FISSA o
STANDARD, e non VARIABILE. Consultare
il manuale del televisore per informazioni
più dettagliate.
In caso di usi di Bluetooth, assicurarsi che
il volume sul dispositivo sorgente non
sia al minimo e che il dispositivo non sia
in muto.
Il telecomando non funziona
Prima di premere qualsiasi pulsante di
controllo della riproduzione, bisogna
innanzitutto selezionare la corretta
sorgente.
Ridurre la distanza tra il telecomando
e l’unità.
Inserire la batteria nella giusta polarità
(+/-) come indicato.
Sostituire la batteria.
Puntare il telecomando direttamente
verso il sensore sul lato anteriore
dell’unità.
Sento ronzii o fruscii
Assicurarsi che tutti i cavi e i  li siano
connessi saldamente.
Connettere diverse sorgenti di segnale
(TV, lettore Blu-ray, etc) per controllare
se il ronzio persiste. Se non è così, il
problema potrebbe essere nel dispositivo
originale.
Connettere il dispositivo a un ingresso
diverso sulla soundbar.
Non riesco a trovare il nome Bluetooth
di questa unità sul dispositivo
Bluetooth
Assicurarsi che la funzione Bluetooth sia
attiva sul dispositivo Bluetooth.
Ripetere la procedura di accoppiamento
sul dispositivo Bluetooth.
Questa è una funzione di spegnimento
automatico dopo 15 minuti, uno dei
requisiti standard ERPII per il risparmio
energetico
Quando il livello del segnale esterno
è troppo basso, l’unità si spegnerà
automaticamente dopo 15 minuti.
Aumentare il livello del volume del
dispositivo esterno.
Importantes consignes de sécurité
ATTENTION
RISQUE D’ÉLECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
Svp, lire ces consignes de sécurité et respecter les
avertissements suivants avant que l'appareil ne soit
actionné :
L'éclair contenu dans un triangle équilatéral est un avertissement à
l'attention de l'utilisateur sur la présence, à l'intérieur du produit, de
pièces non isolées soumises à une « tension dangereuse », su samment
élevée pour poser un risque d'électrocution.
Le point d'exclamation contenu dans un triangle équilatéral a pour
objet d'appeler l'attention de l'utilisateur sur la présence dans la
documentation accompagnant le produit d'instructions importantes
d'utilisation et d'entretien (de réparation).
Utilisez uniquement l'alimentation électrique indiquée dans le mode
d'emploi.
Ce symbole signi e que le produit doit être éliminé de manière
écologique et non avec les ordures ménagères.
Tension alternative
Tension continue
Équipement de classe II
Polarité de câble d'alimentation de C.C.
A n d’éviter un incendie,
maintenir toujours les bougies
et autres  ammes nues
éloignées de ce produit.
Avertissement :
• Suivez toujours les précautions basiques de sécurité durant l'utilisation de cet
appareil, particulièrement lorsque des enfants sont présents.
• Les enfants doivent être supervisés a n de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
• N'endommagez pas le cordon d'alimentation, ne placez pas d'objets lourds sur
celui-ci, ne l'étirez pas et ne le tordez pas. N'utilisez pas non plus de rallonge
électrique. Un cordon d'alimentation endommagé peut être source d'incendie ou
d'électrocution.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN