User Manual

05/6/2 HT-M700H(H)P5.fm
P-43
PORTUGUÊS
HT-M700H
TINSZA069SJZZ
Rádio
Utilização do sistema de dados de rádio (RDS) (continuação)
Descrições dos códigos PTY (tipo de programa), TP (programa
de tráfego) e TA (anúncio de tráfego).
Pode-se procurar e receber os sinais seguintes PTY, TP e TA.
NEWS Relatos curtos de factos, eventos e visualizações
públicas expressadas, reportagem e atualidade.
AFFAIRS Programa de tópico se expandindo ou aumentando
nas notícias, geralmente em estilo ou conceito de
apresentação diferente, incluindo debate ou análi-
se.
INFO Programas cujo propósito é dar conselhos em sen-
so mais abrangente.
SPORT Programa a respeito de qualquer aspecto espor-
tivo.
EDUCATE Programa com intenção principalmente de educar,
no qual o elemento formal é fundamental.
DRAMA Todas as novelas e séries de rádio.
CULTURE Programas a respeito de qualquer aspecto ou cul-
tura regional de nacional, inclusive idioma, teatro,
etc.
SCIENCE Programas sobre as ciências naturais e tecnologia.
VARIED Normalmente utilizado para programas princi-
palmente falados normalmente de natureza de ent-
retenimento leve, não coberto por outras
categorias. Exemplos incluem: interrogatórios, jo-
gos de painel, entrevistas de personalidades.
POP M Música comercial que geralmente é considerada
como sendo atracção popular actual e caracteriza-
da freqüentemente em quadros de vendas de gra-
vação actual ou recente.
ROCK M Música moderna contemporânea, normalmente es-
crita e executada por músicos jovens.
EASY M Música contemporânea actual considerada de "fá-
cil-escuta", ao invés de pop, rock ou clássica, ou
um dos estilos de músicas especializadas, jazz,
folclórica ou regional. Músicas nesta categoria são
freqüentes mas nem sempre vocais e normalmente
possuem duração pequena.
LIGHT M Música clássica em geral, em lugar de avaliação
especialista. Exemplos de música nesta categoria
são música instrumental e trabalhos vocais ou co-
ral.
CLASSICS Apresentações de trabalhos de orquestras princi-
pais, sinfonias, música de câmara, etc. e incluindo
a grandes óperas.
OTHER M Estilos musicais que não se ajustam em quaisquer
das outras categorias. Particularmente usado para
música especialista da qual ritmo e blues e reggae
são exemplos.
WEATHER Reportagens e previsões do tempo e informação
meteorológica.
FINANCE Informação sobre mercado de valores, comércio,
transacções, etc.
CHILDREN Para programas direccionados a uma audiência jo-
vem, principalmente para entretenimento e interes-
se, no lugar de educar.
SOCIAL Programas sobre pessoas e coisas que as influen-
ciam individualmente ou em grupos. Inclui sociolo-
gia, história, geografia, psicologia e sociedade.
RELIGION Qualquer aspecto de convicções e fés, envolvendo
Deus ou deuses, a natureza de existência e ética.
PHONE IN Envolvimento de membros do público expressando
as suas visões através de telefone ou foro público.
TRAVEL Recursos e programas relacionados com viagem
para destinos distantes e próximos, pacotes de ex-
cursão e idéias de viagem e oportunidades. Não
usado para anúncio de problemas, demoras ou
obras nas estradas que afectam a viagem imediata
onde TP/TA deveria ser usado.
LEISURE Programas relacionados com actividades recreati-
vas nas quais o ouvinte poderia participar. Exem-
plos incluem jardinagem, pesca, colecção de anti-
güidades, cozinhar, comida e vinho, etc.
JAZZ Música polifônica, sincopada caracterizada por im-
provisação.