User Manual

D-1
03/7/2 HTCN400_500DVH_D.fm
HT-CN400DVH
DEUTSCH
92LCN400E0270
HT-CN500DVH
DEUTSCH
Allgemeine Informationen
- Einführung / Typen von abspielbaren Discs -
Einführung
Vielen Dank für den Kauf dieses SHARP-Produktes. Lesen Sie dieses Handbuch
sorgfältig durch, um eine bestmögliche Leistung zu erreichen. Es führt Sie in den
Betrieb dieses Produkts von SHARP ein.
!
Heimkino mit DVD HT-CN400DVH besteht aus HT-CN400DVH (Hauptgerät), CP-
CN400HF (Front-Lautsprecher), CP-CN400HC (Center-Lautsprecher), CP-
CN400HR (Surround-Lautsprecher) und CP-CN400HSW (Subwoofer).
!
Heimkino mit DVD HT-CN500DVH besteht aus HT-CN500DVH (Hauptgerät), CP-
CN500HF (Front-Lautsprecher), CP-CN500HC (Center-Lautsprecher), CP-
CN500HR (Surround-Lautsprecher) und CP-CN500HSW (Subwoofer).
Copyright-Information:
!
Es sind unberechtigte Kopierung, Sendung, Öffentlichkeit, Übertragung, öffentli-
che Aufführung und Miete (egal ob für Profit) des Disc-Inhalts gesetzlich verboten.
!
Dieses System ist mit Kopierschutz-Technologie versehen, die die Bildqualität
beträchtlich verschlechtert, wenn der Disc-Inhalt auf Videoband kopiert wird.
!
Durch US-Patente und anderes geistiges Eigentum, d.h. Copyright dafür, was zu
Macrovision Corporation gehört, ist dieses System geschützt. Die Benutzung der
Macrovision Kopierschutz-Technologie im System ist von Macrovision autorisiert
und nur für den Hausgebrauch bestimmt, sofern nicht von Macrovision anders
schriftlich berechtigt. Nach- oder Abbau ist verboten.
Typen von abspielbaren Discs
Der DVD-Player kann Discs mit einer der folgenden Marken wiedergeben:
!
Unabspielbare Discs siehe Seite 5.
In dieser Bedienungsanleitung benutzte Symbole
Abhängend von Discs können einige Funktionen nicht verfügbar sein. Die folgenden
Symbole zeigen die im Abschnitt benutzbaren Discs an.
... Zeigt DVDs an.
... Zeigt Super-Video-CDs an.
... Zeigt Video-CDs an.
... Zeigt Audio-CDs an.
... Zeigt CD-R/RW mit MP3-Aufnahme an.
... Zeigt CD-R/RW mit JPEG-Aufnahme an.
!
Abhängend von Discs können einige Operationen durchgeführt werden, selbst
wenn sie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben werden.
!
Während der Operation kann " " auf dem Bildschirm erscheinen. Dies bedeutet,
daß die in diesem Handbuch beschriebenen Operationen von der Disc verboten
sind.
Disctyp Disc-Inhalt Discgröße
DVD-Video Audio und Video
(Filme)
12 cm
8 cm
Super-Video-CD Audio und Video
(Filme)
12 cm
8 cm
Video-CD Audio und Video
(Filme)
12 cm
8 cm
Audio-CD Audio 12 cm
8 cm
CD-R/CD-RW (*1) Audio und Bild 12 cm
8 cm
Oder CD-R/CD-RW, die im MP3- (*2)
bzw. JPEG-Format (*3) aufgezeichnet
wurde
(*1): Abhängend von dem Aufnahmegerät oder der Disc kann die CD-R/CD-RW nicht
richtig abgespielt werden.
(*2): Ist die Abtastfrequenz 44,1 oder 48,1 kHz und die feste Bitrate 128 kbps oder
höher, können MPEG 1 Audio Layer 3 (MP3)-Dateien abgespielt werden. Ab-
hängig von ihren Zuständen oder Formaten können jedoch einige davon nicht
abgespielt werden.
(*3): Auf diesem Gerät werden auch JPEG- oder JPG-Bild-Discs abgespielt. Bilder
können jedoch nicht klar sein (dies hängt von der Auflösung und Aufnahmeme-
thode ab).