User Manual

D-36
HTCN400_500DVH_D.fm03/7/2
HT-CN400DVH
DEUTSCH
92LCN400E0270
F
S
V
I
N
P
E
D
HT-CN500DVH
CD-, CD-R- und CD-RW-Betrieb
- MP3- und JPEG-Disc-Betrieb -
MP3- und JPEG-Disc-Betrieb
Die folgenden Wiedergabefunktionen sind identisch mit den DVD-
oder VCD-Betrieben.
Seite
Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Auffinden des Kapitel- oder Spuranfangs (Übersprung) . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Schneller Vor-/Rücklauf (Suchlauf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Wiederholte Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Schalten der Anzeige auf dem Fernsehschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Starten der Wiedergabe ab gewünschter Stelle (Direktwiedergabe) . . . . . . . .34
!
Wiedergabe auf dem MP3-Menü-Bild-
schirm
Sie können CD-R/RWs abspielen, die im MP3- und JPEG-Format aufgezeichnet wur-
den.
Vo r s ic h t :
Wenn Sie bei der Aufnahme auf CD-R/RW MP3- in "Audio-CD"-Daten umwandeln,
sie als Audio-CD abspielen. Die MP3-Operation kann nicht durchgeführt werden.
Hinweis:
Bis zu 11 Zeichen können für einen Ordner- und einen Titelnamen angezeigt werden.
Unterstreichung, Sternchen und Leerzeichen können nicht angezeigt werden.
PRESET
ADJ/VOL
9
8765
4
0
>
10
321
ENTER
SLEEP
ST/MO
TUNING
DISPLAY LANGUAGE
MUTE
PROG
MENU/PBC
NTSC/PAL
STEP
A-B
REPEAT
ANGLE
DIRECT
LISTENING
SLOW/MEMORY
TITLE
ZOOM AUDIO
RETURN
MODE
SUBTITLE
SET UP
OPEN/
CLOSE
ON/
STAND-BY
MENU/PBC
ENTER
1
Eine Disc mit MP3- und JPEG-Dateien ein-
legen.
2
Die MENU/PBC-Taste drücken.
Der MP3-Menü-Bildschirm erscheint.
3
Die Taste , , oder drücken, um einen Ordner bzw. Titel aus-
zuwählen; danach die ENTER- oder / -Taste betätigen.
"
Die Wiedergabe beginnt, wenn Sie einen Titel auswählen.
"
Wenn das Format JPEG entspricht, wird die nächste Datei nach einer Weile
automatisch angezeigt
"
Mit Hilfe der Direkt-Zifferntasten können Sie Dateien oder Ordner öffnen, in-
dem Sie die Nummer rechts auf dem Display eingeben.
DVD
VideoCD
CD
Audio Visual
Entertainment
MP3 DISC
MP3 MENU OFF
PRESS MENU/PBC TO TURN ON
SMART NAVI
ROOT 0
1
2
3
ROOT
MP3 JPEG BEST
ROCK
JAZZ
4
TRACK
5
PICTURE
Zeigt Ordner an.
Zeigt MP3-Daten an.
Zeigt JPEG-Daten an.
...
...
...