User Manual

04/1/28 CX-GD5100V_SP2.fm
S-23
ESPAÑOL
GX-CD5100W
Grabación de cintas
Grabación de una cinta de cassette
(continuación)
Doblaje de cinta a cinta
Podrá grabar de TAPE 1 a TAPE 2.
Copia a alta velocidad:
Después del paso 4 del funcionamiento de arriba, pulse el botón HI-
SPEED DUBBING.
Para detener el doblaje:
Pulse el botón .
TAPE 1 y TAPE 2 se detendrán simultáneamente.
Borrado de las cintas grabadas
1 Cargue la cinta a borrarse en el compartimiento del cassette
TAPE 2 con la cara a borrarse encarada hacia usted.
2
Pulse el botón TAPE
(1 2)
hasta que aparezca "TAPE 1" en el
visualizador.
3 Pulse el botón .
4 Pulse el botónTAPE 2 para borrar la cara A, o el botón en
la unidad principal para borrar la cara B.
Nota:
Asegúrese de que no se esté usada la TAPE 1.
No conecte nada al conector del mezclador de micrófono.
Operación del temporizador y de descon-
exión automática (Sólo mando a distancia)
Reproducción con temporizador:
Se conecta la alimentación del aparato y se reproduce la fuente
deseada (CD, MP3, sintonizador, cinta) a la hora preajustada.
Grabación con temporizador:
El aparato se conectará e iniciará la grabación del sintonizador a la
hora preajustada.
Empleo combinado del temporizador para una vez y el tempori-
zador diario:
Por ejemplo, emplee el temporizador para una vez para grabar un
programa de radio, y emplee el temporizador diario para despertar.
Nota:
Cuando las horas para el temporizador diario y el temporizador para
una vez se superpongan, el temporizador para una vez tendrá
prioridad. Deje un intervalo de 1 minuto por lo menos entre
operaciones.
1 Pulse el botón ON/STAND-BY para conectar la aliment-
ación.
2
Ponga un cassette grabado en el compartimiento del cassette
TAPE 1. Ponga un cassette sin grabar en el compartimiento del
cassette TAPE 2
.
Se recomienda que la cinta de grabación sea de la misma
longitud que la cinta original.
3 Pulse el botón TAPE (1 2) hasta que aparezca "TAPE 1"
en el visualizador.
El modo inverso se establecerá a
"".
4 Pulse el botón .
La grabación entrará en pausa.
5 Pulse el botón TAPE 1 para iniciar el doblaje.
Este aparato tiene 2 tipos de temporizadores: ONCE TIMER y
DAILY TIMER.
Temporiza-
dor para una
vez:
La reproducción con temporizador para una vez o
grabación con temporizador para una vez se
activan sólo una vez a la hora preajustada.
Por ejemplo, si usted está ausente pero desea grabar un
programa de una emisora de radio.
Temporiza-
dor diario:
Reproducción con temporizador diario o grabación
con temporizador diario se activa cada día a la
misma hora preajustada.
Por ejemplo, ajuste el temporizador para despertarse cada
mañana.
1 Ajuste el temporizador diario (páginas 24 - 25).
2 Ajuste el temporizador para una vez (páginas 24 - 25).
Inicio
Temporizador
diario
Temporizador
para una vez
1 minuto o más
Parada Inicio Parada