User Manual

04/1/28 CX-GD5100V_SP2.fm
S-21
ESPAÑOL
GX-CD5100W
Grabación de cintas
Grabación de una cinta de cassette
Grabación desde un CD
Para efectuar la grabación programada:
Para detener la grabación:
Pulse el botón ( ).
El CD y la cinta se pararán.
Nota:
Para grabar ambas caras, empiece en la cara A. (Si se inicia la gra-
bación desde la cara B, la grabación no cambiará a la cara A.)
Precaución:
No abra el compartimiento del CD durante la grabación.
Función de reinicio automático:
Si se cambia la cara de grabación durante la grabación desde la cara
A a la B, el sistema grabará la pista que se interrumpa en la cara B
desde el principio. La grabación se realizará sin cortar el principio de
la pista en la cara B.
Antes de la grabación:
Antes de grabar selecciones importantes, realice una prueba
preliminar para asegurarse de que el material deseado se grabe
adecuadamente.
SHARP no se hará responsable por los daños o pérdidas de su
grabación debido al mal funcionamiento de este aparato.
Los controles de volumen y sonido podrán ajustarse sin que se
vea afectado el nivel de grabación (Monitor de sonido variable).
Para la grabación, utilice cintas normales solamente. No
utilice cintas de metal ni de CrO .
Lengüeta de protección contra el borrado de cintas de
cassette:
Cuando grabe una cinta de cassette, asegúrese de que no
estén extraídas las lengüetas de protección contra el borrado.
Los cassettes tienen lengüetas extraíbles que evitan la
grabación o el borrado accidental.
Para proteger el sonido grabado, extraiga la lengüeta después
del grabado. Para grabar en una cinta sin lengüeta, cubra el
orificio de la misma con cinta adhesiva.
Cara A
Lengüeta para la cara B
Lengüeta para la cara A
1
Pulse el botón ON/STAND-BY para conectar la alimentación.
2
Cargue un cassette en el compartimiento del cassette
TAPE 2 con la cara A encarada hacia usted.
Bobine la cinta hasta pasar la parte guía de la misma, en la
que no puede grabarse nada.
3
Pulse el botón CD (CD) y cargue el disco deseado.
4
Pulse el botón para selec-
cionar una cara o ambas caras.
... Para grabar en ambas caras.
...
Para grabar sólo en una cara.
5
Pulse el botón
.
Se pausará la grabación.
6
Pulse el botón para grabar en la cara A, o el botón
para la cara B.
La reproducción del CD se iniciará aproximadamente 7
segundos después que empiece la cinta.
1 Programe discos y pistas. (Vea la página 16.)
2 Pulse el botón (TAPE-2 ).
3 Pulse el botón para grabar la cara A, o el botón para grabar
la cara B.