User Manual

F-11
PLAYPLAY
RECORD
DUBBING
SPEED
FUNCTION
VOLUME
MIX MIC
,
,
PLAY/PAUSE
ÉLÉMENTS EXTÉRIEURS
PHONES
■ Mixage d’un microphone et d’un CD
Pour écouter ou enregistrer les signaux mélangés
provenant d’un microphone extérieur et de la platine CD.
1 Amener la commande VOLUME sur le niveau minimum
pour protéger les enceintes contre des bruits de choc et
pour éviter des interférences.
● Utiliser un microphone doté d’une fiche de 3,5 mm de
diamètre et ayant une impédance de 600 ohms. S’il ne
l’est pas, employer un adaptateur approprié.
2 Brancher le microphone à la prise MIX MIC.
3 Mettre le commutateur FUNCTION en CD.
4 Mettre un CD dans le compartiment.
5 Appuyer sur la touche PLAY/PAUSE du CD.
6 Régler le volume de la source sonore et le microphone
en agissant sur la commande VOLUME.
Enregistrement mixé
1 Suivre les étapes 1 - 4 ci-dessus.
2 Mettre une cassette vierge dans le compartiment TAPE 1.
3 Mettre le commutateur DUBBING SPEED en NORMAL.
● L'enregistrement mixé n'est pas possible si le
commutateur DUBBING SPEED est mis en HIGH.
4 Appuyer sur la touche RECORD du compartiment TAPE 1.
5 Appuyer sur la touche PLAY/PAUSE du CD.
■ Casque
● Avant de brancher ou de débrancher le casque, réduire le
niveau sonore.
● Utiliser un casque muni d’une fiche de 3,5 mm de diamètre
et ayant une impédance de 16 à 50 ohms. L’impédance
préconisée est de 32 ohms.
● Brancher le casque à la prise PHONES, ce qui déconnecte
les enceintes. Régler le volume en agissant sur la
commande VOLUME.
■ Mixage d’un microphone et d’une cassette
(TAPE)
Pour écouter ou enregistrer les signaux mélangés
provenant d’un microphone extérieur et de la platine TAPE .
1 Amener la commande VOLUME sur le niveau minimum
pour protéger les enceintes contre des bruits de choc et
pour éviter des interférences.
● Utiliser un microphone doté d’une fiche de 3,5 mm de
diamètre et ayant une impédance de 600 ohms. S’il ne l’est
pas, employer un adaptateur approprié.
2 Brancher le microphone à la prise MIX MIC.
3 Mettre le commutateur FUNCTION en TAPE.
4 Mettre une cassette dans le compartiment TAPE 1 ou
TAPE 2.
5 Appuyer sur la touche PLAY du compartiment TAPE 1 ou
TAPE 2.
6 Régler le volume de la source sonore et le microphone
en agissant sur la commande VOLUME.
Enregistrement mixé
1 Suivre les étapes 1 - 3 ci-dessus.
2 Mettre une cassette vierge dans le compartiment TAPE 1
et une cassette enregistrée dans le compartiment TAPE 2.
3 Mettre le commutateur DUBBING SPEED en NORMAL.
● L'enregistrement mixé n'est pas possible si le
commutateur DUBBING SPEED est mis en HIGH.
4 Appuyer sur la touche RECORD du compartiment TAPE 1.
5 Appuyer sur la touche PLAY du compartiment TAPE 2.
Notes:
● Placer le microphone à environ 10-15 cm de la source.
● En cas d’effet Larsen, baisser le volume ou éloigner le mi-
crophone des enceintes.
● Pour enregistrer uniquement les signaux du micro, mettre
une cassette dans le compartiment TAPE 1 et amener le
commutateur FUNCTION sur TAPE et le commutateur
DUBBING SPEED sur NORMAL. Enfin, appuyer sur la tou-
che RECORD.
Attention:
● Pendant la période de non-utilisation, retirer le microphone
de la prise MIX MIC.