User Manual

143
Spartenumschaltung
Jeden Posten wie folgt programmieren:
• DEPT. SHIFT 1 bis 4 (Numerische Eingabe benutzen.)
Einen assoziierten Spartencode (max. 2 Stellen) für jede
Spartenumschalttaste eingeben.
Wenn ein durch die Tasten
/
bis
¿
veränderter assoziierter
Spartencode “00” entspricht, wird dieser nicht verändert. In
diesem Fall wird ein Fehler ausgelöst.
HINWEIS
Verfahren
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ W2@?eW2@@@6X?he?W2@e@@@@@@@? ?O2@@@@6K?g?O2@@@@6K?g?O2@@@@6K?h?O2@@@g@?hg
?@ ?W&@@?e&0M??@1?heW&@@e@0M??@@? ?W2@@0MI4@@6X?e?W2@@0MI4@@6X?e?W2@@0MI4@@6X?f?O2@@@@@g@?hg
?@ ?&@@@?gJ@5?e?@@?e?W&@@@g?@@? W&@@g@@)XeW&@@g@@)XeW&@@g@@)Xf@@@@@@@@g@?hg
?@ ?@@?f?W&(Y?e?@@?eW&(Y@@gJ@5? 7@@@g@@@1e7@@@g@@@1e7@@@g@@@1h@@@@g@?hg
?@ ?@@?fW&(Yhe7@Y?@@L?e?W&(Y? @@@@e@@e@@@@e@@@@e@@e@@@@e@@@@e@@e@@@@h@@@@g@?hg
?@ ?@@?e?W&(Y?he@@@@@@@?eW&(Y @@@@e@@e@@@@e@@@@e@@e@@@@e@@@@e@@e@@@@h@@@@g@?hg
?@ ?@@?eW&(Y @@H?e7@H? 3@@@g@@@5e3@@@g@@@5e3@@@g@@@5h@@@@g@?hg
?@ ?@@?e7@H?g?@@?g@@f@@ V'@@g@@(YeV'@@g@@(YeV'@@g@@(Yh@@@@g@?hg
?@ ?@@?e@@eO2@?e?@@?f?J@@L?e@@ ?V4@@6KO2@@0Y?e?V4@@6KO2@@0Y?e?V4@@6KO2@@0Y?h@@@@g@?hg
?@ ?@@@@@@?@@@@@@@?he?@@@@?e@@ ?I4@@@@0M?g?I4@@@@0M?g?I4@@@@0M?g@@@@@@@@@@@@e@?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@h@@@@6Xe@@@@@@@?@@@@@6X??@@@@@@? W2@@@6X?@@e?@@?e@@@@e@@@@@@@??@@@@@@? @?hg
?@hN@@V')X?N@@?I'@?N@@??@1??@@@@@@? 7@e?@1?@@e?@@?eN@@HeN@@?I'@??@@@@@@? @?hg
?@h?@@?N@1??@@??V'??@@??@@??@Y@@V@? 3@L??@@?@@e?@@?e?@@?e?@@??V'??@Y@@V@? @?hg
?@h?@@??@@??@@W@?e?@@??@5?e?@@? V')Kf@@e?@@?e?@@?e?@@W@?f?@@? @?hg
?@h?@@??@@??@@@@?e?@@@@0Y?e?@@? ?V4@6Xe@@@@@@@?e?@@?e?@@@@?f?@@? @?hg
?@e?@@@@@?@@??@@??@@V@?e?@@?g?@@? ?I')X?@@e?@@?e?@@?e?@@V@?f?@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @?hg
?@e?@@?e?@@??@@??@@?f?@@?g?@@? N@1?@@e?@@?e?@@?e?@@?g?@@? ?@@? @?hg
?@e?@@?e?@@?J@5??@@??W&??@@?g?@@? @@e?@@?@@e?@@?e?@@?e?@@?g?@@? ?@@? @?hg
?@e?@@?eJ@@W&(Y?J@@?O&@?J@@LgJ@@Lf?@@?he3@e?@5?@@e?@@?eJ@@LeJ@@LgJ@@L ?@@? @?hg
?@e?@@?e@@@@0Ye@@@@@@@?@@@@g@@@@f?@@?heV4@@@0Y?@@e?@@?e@@@@e@@@@g@@@@ ?@@? @?hg
?@e?@@? ?@@? @?hg
?@e?@@? ?@@? @?hg
?@e?@@? ?@@? @?hg
?@e?@@? ?@@? @?hg
?@e?@@? @@@@@@@@@@@@@@@@he?@@@@? @?hg
?@e?@@? @@@@@@@@@@@@@@@@he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he@@@@6Xe@@@@@@@?@@@@@6X??@@@@@@? W2@@@6X?@@e?@@?e@@@@e@@@@@@@??@@@@@@?eW2@? @(M?I'@@@(M?I'@@he?@@@@? @?hg
?@e?@@?heN@@V')X?N@@?I'@?N@@??@1??@@@@@@? 7@e?@1?@@e?@@?eN@@HeN@@?I'@??@@@@@@??W&@@? (YW-XV'@(YW-XV'@he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@?N@1??@@??V'??@@??@@??@Y@@V@? 3@L??@@?@@e?@@?e?@@?e?@@??V'??@Y@@V@??&@@@? 7@1?N@H?7@1?N@he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@??@@??@@W@?e?@@??@5?e?@@? V')Kf@@e?@@?e?@@?e?@@W@?f?@@?f?@@? @@@??@e@@@??@he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@??@@??@@@@?e?@@@@0Y?e?@@? ?V4@6Xe@@@@@@@?e?@@?e?@@@@?f?@@?f?@@? @?@??@e@?@??@he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@??@@??@@V@?e?@@?g?@@? ?I')X?@@e?@@?e?@@?e?@@V@?f?@@?f?@@? @?@??@e@?@??@he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@??@@??@@?f?@@?g?@@? N@1?@@e?@@?e?@@?e?@@?g?@@?f?@@? @@@??@e@@@??@he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@?J@5??@@??W&??@@?g?@@? @@e?@@?@@e?@@?e?@@?e?@@?g?@@?f?@@? 3@5?J@L?3@5?J@he?@@@@? @?hg
?@e?@@?heJ@@W&(Y?J@@?O&@?J@@LgJ@@Lf?@@?he3@e?@5?@@e?@@?eJ@@LeJ@@LgJ@@Lf?@@? )XV'YW&@)XV'YW&@he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he@@@@0Ye@@@@@@@?@@@@g@@@@f?@@?heV4@@@0Y?@@e?@@?e@@@@e@@@@g@@@@e?@@@@@@? @)K?O&@@@)K?O&@@he?@@@@? @?hg
?@e?@@? @@@@@@@@@@@@@@@@he?@@@@? @?hg
?@e?@@? @@@@@@@@@@@@@@@@he?@@@@? @?hg
?@e?@@? @@@@@@@@@@@@@@@@he?@@@@? @?hg
?@e?@@? @@@@@@@@@@@@@@@@he?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@?he@@@@6Xe@@@@@@@?@@@@@6X??@@@@@@? W2@@@6X?@@e?@@?e@@@@e@@@@@@@??@@@@@@?W2@@@6X? ?W2@6Xe?W2@6Xhf?@@@@? @?hg
?@e?@@?heN@@V')X?N@@?I'@?N@@??@1??@@@@@@? 7@e?@1?@@e?@@?eN@@HeN@@?I'@??@@@@@@?&0M??@1? W&(?')X?W&(?')X?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@?N@1??@@??V'??@@??@@??@Y@@V@? 3@L??@@?@@e?@@?e?@@?e?@@??V'??@Y@@V@?fJ@5? 7@H?N@1?7@H?N@1?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@??@@??@@W@?e?@@??@5?e?@@? V')Kf@@e?@@?e?@@?e?@@W@?f?@@?f?W&(Y? @@e?@@?@@e?@@?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@??@@??@@@@?e?@@@@0Y?e?@@? ?V4@6Xe@@@@@@@?e?@@?e?@@@@?f?@@?fW&(Y @@?@?@@?@@?@?@@?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@??@@??@@V@?e?@@?g?@@? ?I')X?@@e?@@?e?@@?e?@@V@?f?@@?e?W&(Y? @@?@?@@?@@?@?@@?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@??@@??@@?f?@@?g?@@? N@1?@@e?@@?e?@@?e?@@?g?@@?eW&(Y @@e?@@?@@e?@@?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@?J@5??@@??W&??@@?g?@@? @@e?@@?@@e?@@?e?@@?e?@@?g?@@?e7@H? 3@L?J@5?3@L?J@5?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?heJ@@W&(Y?J@@?O&@?J@@LgJ@@Lf?@@?he3@e?@5?@@e?@@?eJ@@LeJ@@LgJ@@Le@@eO2@? V')?&(Y?V')?&(Y?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he@@@@0Ye@@@@@@@?@@@@g@@@@f?@@?heV4@@@0Y?@@e?@@?e@@@@e@@@@g@@@@e@@@@@@@? ?V4@0Ye?V4@0Yhf?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@?he@@@@6Xe@@@@@@@?@@@@@6X??@@@@@@? W2@@@6X?@@e?@@?e@@@@e@@@@@@@??@@@@@@?W2@@@6X? ?W2@6Xe?W2@6Xhf?@@@@? @?hg
?@e?@@?heN@@V')X?N@@?I'@?N@@??@1??@@@@@@? 7@e?@1?@@e?@@?eN@@HeN@@?I'@??@@@@@@?&0M??@1? W&(?')X?W&(?')X?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@?N@1??@@??V'??@@??@@??@Y@@V@? 3@L??@@?@@e?@@?e?@@?e?@@??V'??@Y@@V@?f?@@? 7@H?N@1?7@H?N@1?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@??@@??@@W@?e?@@??@5?e?@@? V')Kf@@e?@@?e?@@?e?@@W@?f?@@?g?@5? @@e?@@?@@e?@@?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@??@@??@@@@?e?@@@@0Y?e?@@? ?V4@6Xe@@@@@@@?e?@@?e?@@@@?f?@@?f@@@@ @@?@?@@?@@?@?@@?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@??@@??@@V@?e?@@?g?@@? ?I')X?@@e?@@?e?@@?e?@@V@?f?@@?g?@1? @@?@?@@?@@?@?@@?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@??@@??@@?f?@@?g?@@? N@1?@@e?@@?e?@@?e?@@?g?@@?g?@@? @@e?@@?@@e?@@?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@?J@5??@@??W&??@@?g?@@? @@e?@@?@@e?@@?e?@@?e?@@?g?@@?g?@@? 3@L?J@5?3@L?J@5?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?heJ@@W&(Y?J@@?O&@?J@@LgJ@@Lf?@@?he3@e?@5?@@e?@@?eJ@@LeJ@@LgJ@@Le'6K??@5? V')?&(Y?V')?&(Y?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he@@@@0Ye@@@@@@@?@@@@g@@@@f?@@?heV4@@@0Y?@@e?@@?e@@@@e@@@@g@@@@eV4@@@0Y? ?V4@0Ye?V4@0Yhf?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@?he@@@@6Xe@@@@@@@?@@@@@6X??@@@@@@? W2@@@6X?@@e?@@?e@@@@e@@@@@@@??@@@@@@?e?W2@ ?W2@6Xe?W2@6Xhf?@@@@? @?hg
?@e?@@?heN@@V')X?N@@?I'@?N@@??@1??@@@@@@? 7@e?@1?@@e?@@?eN@@HeN@@?I'@??@@@@@@?eW&@@ W&(?')X?W&(?')X?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@?N@1??@@??V'??@@??@@??@Y@@V@? 3@L??@@?@@e?@@?e?@@?e?@@??V'??@Y@@V@??W&@@@ 7@H?N@1?7@H?N@1?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@??@@??@@W@?e?@@??@5?e?@@? V')Kf@@e?@@?e?@@?e?@@W@?f?@@?eW&(Y@@ @@e?@@?@@e?@@?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@??@@??@@@@?e?@@@@0Y?e?@@? ?V4@6Xe@@@@@@@?e?@@?e?@@@@?f?@@?e7@Y?@@L? @@?@?@@?@@?@?@@?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@??@@??@@V@?e?@@?g?@@? ?I')X?@@e?@@?e?@@?e?@@V@?f?@@?e@@@@@@@? @@?@?@@?@@?@?@@?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@??@@??@@?f?@@?g?@@? N@1?@@e?@@?e?@@?e?@@?g?@@?g@@H? @@e?@@?@@e?@@?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he?@@?J@5??@@??W&??@@?g?@@? @@e?@@?@@e?@@?e?@@?e?@@?g?@@?g@@ 3@L?J@5?3@L?J@5?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?heJ@@W&(Y?J@@?O&@?J@@LgJ@@Lf?@@?he3@e?@5?@@e?@@?eJ@@LeJ@@LgJ@@Lf?J@@L? V')?&(Y?V')?&(Y?he?@@@@? @?hg
?@e?@@?he@@@@0Ye@@@@@@@?@@@@g@@@@f?@@?heV4@@@0Y?@@e?@@?e@@@@e@@@@g@@@@f?@@@@? ?V4@0Ye?V4@0Yhf?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@? ?@@@@? @?hg
?@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @?hg
?@h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @?hg
?@h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @?hg
?@h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @?hg
?@h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @@@@@6X??W2@@6X?@6X?W2@?W2@@@6X?h@?hg
?@ N@@??@1?W&(MI'1?@@)?&@@?&0M??@1?h@?hg
?@ ?@@??@@?7@H??V'?@@@@@@@?fJ@5?h@?hg
?@ ?@@??@5?@@g@@@@@@@?e?W&(Y?h@?hg
?@ ?@@@@0Y?@@g@@V@Y@@?eW&(Yhe@?hg
?@ ?@@?f@@?@@@@?@@e?@@??W&(Y?he@?hg
?@ ?@@?f@@e?@@?@@e?@@?W&(Yhf@?hg
?@ ?@@?f3@L??@@?@@e?@@?7@H?hf@?hg
?@ J@@LfV')KC@@?@@e?@@?@@eO2@?h@?hg
?@ @@@@f?V4@0R'?@@e?@@?@@@@@@@?h@?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@ @?hg
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hg
Happy Hour
Jeder einzelnen Preisebene kann ein Uhrzeitbereich zugewiesen werden. Wenn ein Bediener einen PLU-
Code eingibt, wird der Uhrzeitbereich für die entsprechende Preisebene automatisch aktiviert.
Wenn Sie z.B den Uhrzeitbereich von 9:00 bis 11:00 für die Preisebene 2 programmieren, so wird
ausschließlich die Preisebene 2 zwischen 9:00 bis 11:00 (vormittag) aktiviert.
Jeden Posten wie folgt programmieren:
• SFT1 bis SFT3 START TIME und END TIME (Numerische
Eingabe benutzen.)
Die Start- und Endzeit für jede Preisebene (Uhrzeitbereich:
0000 bis 2359) eingeben.
Wenn die Start- und Endzeiten auf “0000” eingestellt sind, ist die
“Happy Hour”-Funktion nicht erhältlich.
HINWEIS
Verfahren
~ER-A750(SEEG)-8 97.4.2 4:52 PM Page 143