User Manual
BŁĘDY I ZAKRES OBLICZEŃ
1. Błędy
Błąd obliczeń wystąpi w sytuacji, gdy przekroczony
zostanie zakres obliczeń (podany na końcu instrukcji),
lub gdy zostanie podjęta próba niepoprawnych obliczeń
matematycznych. W przypadku wystąpienia błędu
obliczeń dalsze obliczenia nie będą możliwe, aż do
momentu skasowania błędu przez naciśnięcie
przycisku [ON/C].
• Liczba występująca po komunikacie „Er” jest
kodem błędu. Ponieważ kod ten określa typ
błędu, należy sprawdzić jego znaczenie.
2. Kody i typy błędów
1
Błąd składni
• Podjęta została próba wykonania niepoprawnych
obliczeń, Np. 3×÷2 (tryb AER).
Błąd obliczeń
• Wartość bezwzględna wyniku cząstkowego lub
wyniku końcowego jest równa lub większa od 1 x
10
100
;
• Dzielenie przez 0;
• Podczas przeprowadzania obliczeń z udziałem
funkcji, obliczeń statystycznych,
przekształceń/obliczeń na liczbach w systemach:
dwójkowym, ósemkowym lub szesnastkowym,
przekroczony został zakres obliczeń (podany na str. 33).
3
Błąd zapełnienia buforów
• Przekroczona ilość dostępnych buforów (Kalkulator
posiada 5 buforów, do których mogą być wprowadzone
wartości numeryczne oraz od 8 do 16 buforów, do
których wprowadzone mogą zostać wzory
matematyczne).
2
str. 32
Kalkulator naukowy EL-5020
4
Błąd pamięci
• Błąd przepełnienia pamięci lub próba wyznaczenia
wartości nieistniejącego wzoru programowalnego.
3. Zakres obliczeń (patrz tabela na str. 48)
• W zakresie określonym poniżej dokładność
kalkulatora wynosi ± 1 dla ostatniej cyfry mantysy.
Podczas przeprowadzania obliczeń
wykorzystujących pamięć, obliczeń wartości całek
oznaczonych i obliczeń statystycznych* błędy
kumulują się prowadząc do zmniejszenia
dokładności.
* W obliczeniach, w których wykorzystywana
jest pamięć, w pamięciach zapisywane są
liczby o mantysie o długości do 10 znaków.
Z tego powodu wystąpić mogą większe
błędy. Ponieważ pamięci wykorzystywane są
w trakcie obliczeń wartości całek oznaczonych
i obliczeń statystycznych błędy tych operacji
mogą akumulować się.
• Zakres obliczeń
Wprowadzane liczby i argumenty
± 10
~ ± 9.999999999 x 10 i 0.
-99 99
Wyniki pośrednie i końcowe
± 10 ~ ± 9.999999999 x 10 i 0.
-99 99
Jeżeli wartość bezwzględna wartości
wprowadzanej lub pośredniego/końcowego
wyniku obliczeń jest mniejsza niż 10
, wartość
zostaje zaokrąglona i wyświetlona jako 0 i taka
wartość bierze udział w dalszych obliczeniach.
-99
FUNKCJE NAUKOWE I FUNKCJE
KALKULATORA
Funkcje naukowe
Funkcja
Liczba
funkcji
Stałe
y
x
,
y
x
2
tyczne
n, Σx, Σx
2
,
x ,σx, sx, Σy, Σy
2
, Σxy,
y ,
σy, sy, x’, y’, DATA, CD, r, a, b
19
Statys-
Kalkulator naukowy EL-5020 str. 33
Funkcja
Liczba
funkcji
kształ-
cenia
→ D° M’ S, → DEG, → rθ, → xy,
DEG↔RAD, RAD↔GRAD,
GRAD↔DEG, DEC↔BIN,
DEC↔OCT, DEC↔HEX, BIN↔OCT,
22
BIN↔HEX, OCT↔HEX
Oblicze-
nia
czasowe
Obliczenia arytmetyczne (+, -, ×, ÷), STO
M, RCL M, M+, M-
12
Oblicze-
nia
wartości
całek
∫dx, określenie liczby podprzedziałów,
określenie zakresu całkowania (a,b)
3
Priorytety
21
Trygono-
metryczne,
odwrotnie
trygonomet-
ryczne
sin, cos, tan, sin , cos , tan dla
wszystkich jednostek miary kątów
-1 -1 -1
Ułamki
Obliczenia arytmetyczne, wynik (ułamki
zwykłe ↔ ułamki dziesiętne, ułamki
mieszane ↔ ułamki niewłaściwe),
ułamki dziesiętne → ułamki zwykłe,
STO M, RCL M, M+, M-
Inne
sinh, cosh, tanh, sinh
-1
, cosh
-1
, tanh
-1
,
e
x
, 10
x
, ln, log, x
2
, √,
3
√, 1/x, DEG,
RAD, GRAD, n!, nPr, nCr, %, +%, -%,
×%, ÷%, BIN, OCT, HEX, NEG, NOT,
AND, OR, XOR, XNOR, FIX, SCI,
ENG, TAB (0∼9), MDF, π, EXP,
RANDOM.
51
Całe wyrażenia (przechowywane
wewnętrznie), maksymalnie 15
kolejnych i 5 poziomów zagłębienia.
18
16
str. 34
Kalkulator naukowy EL-5020
Funkcje kalkulatora
Funkcja
Liczba
funkcji
STO, RCL, M+, M-, A, B, C,
D, E, F
10
+, -, ×, ÷
4
Stałe
+, -, ×, ÷, x+? ↔ ?+x
5
Inne C, CA, +/-
3
Pamięć
Działania
arytmetyczne
Funkcje programowania
Funkcja
Liczba
funkcji
Wyświetlenie wyniku
programu, rozdzielenie
wzorów
, (przecinek)
(spacja)
2
Wyrażenia warunkowe
>, ≥, =, ≠, <, ≤
Numery wzorów 1:, 2:
Edycja wzoru
INS mode,
, , DEL
Wyznaczenie wartości
wzoru
ENT
1
Inne
M.CK
1
6
2
4
Funkcje
naukowe
Funkcje
kalkulatora
Funkcje
programowania
Razem
164 22 16 202
WYMIANA BATERII
Typ baterii
Dwie manganowe baterie alkaliczne LR44 (lub
równoważne).
Uwagi dotyczące wymiany baterii
Niewłaściwe użycie baterii może doprowadzić do
wycieknięcia elektrolitu lub wybuchu ogniw. Z tego
powodu należy przestrzegać poniższych zasad:
Kalkulator naukowy EL-5020 str. 35
• Przed przystąpieniem do wymiany baterii należy
wyłączyć zasilanie kalkulatora.
• Należy zawsze wymieniać obie baterie
jednocześnie;
• Nie należy wkładać baterii nowych razem z bateriami
zużytymi.
Prze-
• Należy używać baterii tego samego typu.










