User Manual

- 4 - RUS
В данном Руководстве описаны органы управления на пульте дистанционного управления. Можно также пользо-
ваться органами управления, расположенными на проигрывателе, наименования которых совпадают с наимено-
ваниями органов управления на пульте дистанционного управления.
Уважаемый покупатель
Благодарим Вас за приобретение этого проигрывателя дисков DVD/DVD-RW/DVD-R/DVD+RW/DVD+R/VCD/ S-
VCD/AUDIO CD/CD-RW/CD-R/MP3/JPEG/MPEG-4/DivX
®
.
Настоятельно рекомендуем внимательно изучить инструкции по эксплуатации перед началом работы с проигры-
вателем и учитывать приведенные правила техники безопасности.
ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА
1) Воспроизведение DVD/DVD-RW/DVD-R/DVD+RW/DVD+R/VCD/S-VCD/AUDIO CD/CD-RW/CD-R/MP3/JPEG/MPEG-4/ DivX
®
2) Изделие имеет официальный сертификат DivX
®
Воспроизводит все версии видеосигнала DivX
®
(включая DivX
®
6) в стандарте воспроизведения мультимедийных
файлов DivX
®
3) Воспроизведение в формате PAL/NTSC (в соответствии с содержимым диска)
4) Удобный для пользователя многоязычный интерфейс элементов управления экранного меню
5) Вакуумный люминесцентный дисплей (VFD)
6) Цифровой коаксиальный или оптический выходной аудиосигнал в форматах DTS, Dolby Digital, LPCM и MPEG,
а также цифровой выходно аудиосигнал в формате HDMI
7) Поддержка нескольких форматов кадра (широкоэкранный 16:9, 4:3 Letterbox, 4:3 PAN & SCAN)
8) Выбор языка аудио (до 8 языков)
9) Выбор языка субтитров (до 32 языков)
10) Поддержка нескольких углов зрения (до 9 языков)
11) 8 уровней родительского контроля
12) Быстрая прокрутка вперед и назад на различных скоростях
13) Замедленное воспроизведение на различных скоростях
14) Покадровое воспроизведение вперед
15) Поиск по времени
16) Повтор (диска, произведения, части, A-B)
17) Функция программы для Audio CD, MP3 и JPEG
18) Разъем SCART
19) Компонентный видеовыход (последовательная развертка и чересстрочная развертка)
20) Композитный видеовыход
21) Цифровой аудио- и видеовыход в формате HDMI (преобразование до 1080i)
Изготовлен по лицензии Dolby Laboratories.
Dolby
и символ двойного D являются торговыми марками компании Dolby
Laboratories.
является торговой маркой DVD Format/Logo Licensing Corporation.
“DTS” и “DTS Digital Out” являются торговыми марками корпорации Digital Theater Systems.
DivX, DivX Certified и связанные с ними логотипы являются торговыми марками корпорации DivX и используются
по лицензии.
“HDMI”, логотип HDMI и “High-Definition Multimedia Interface” являются торговыми марками компании HDMI Licensing.
АКСЕССУАРЫ В КОМПЛЕКТЕ ПОСТАВКИ
В состав комплекта поставки входят следующие аксессуары:
(1) Пульт дистанционного управления
(2) Два элемента питания R03 (AAA) для пульта дистанционного управления
(3) Инctpуkции по эксплуатации
О РУКОВОДСТВЕ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
DV-SV97S(B)_฀RU(EE).indd฀฀฀4 8.3.2006฀฀฀15:42:29