User Manual

- 18 - RUS
Повтор воспроизведения
Повторный просмотр
Нажмите REPEAT во время воспроизведения. На экра-
не отображается окно “Режим воспроизведения”.
Нажмите  для выбора поля “Повтор” и выберите
один из пунктов “Раздел”, “Заголовок” или “Выкл.”, на-
жав SELECT.
Нажмите REPEAT для закрытия окна “Режим воспро-
изведения”.
При выборе “Раздел” повторно воспроизводится теку-
щая часть.
При выборе “Заголовок” повторно воспроизводится
текущее произведение.
При выборе “Выкл.” режим повтора отключается.
 ПРИМЕЧАНИЕ.
• Для DVD изменение поля “Режим” в окне “Режим вос-
произведения” не предусмотрено.
• Повторное воспроизведение некоторых произведений
может быть запрещено на DVD.
Повтор разделов между двумя указанными точ-
ками (повтор A - B)
Во время воспроизведения нажмите A-B в точке начала
повторного воспроизведения (A).
На экране отображается “A k В установить А”.
Еще раз нажмите A-B в точке завершения повторного
воспроизведения (B).
Отображается “A k В установить В” и начинается повтор-
ное воспроизведение выбранного участка между точка-
ми A и B, если это не запрещено на данном DVD.
Для возврата к нормальному воспроизведению:
Нажмите A-B еще раз. Отображается сообщение “A k В
отменено” и функция повтора A-B отключается.
Удобные функции
Отображение информации о времени
Нажмите DISPLAY во время воспроизведения.
На экране телевизора отображается информация о
текущем состоянии диска. На экране дисплея находятся
следующие информационные строки:
Строка 1: Продолжительность и оставшееся время
произведения
Строка 2: Номер произведения, номер части и номер
угла
Строка 3: Номер языка воспроизведения аудио, ауди-
оформат, количество выходных каналов и
язык воспроизведения аудио
Строка 4: Номер языка субтитров и язык субтитров
Нажмите DISPLAY еще раз для закрытия этого экрана.
Для отображения времени можно также нажать TIME.
Отображается время воспроизведения/оставшееся
время.
Нажмите TIME еще раз для закрытия этого экрана.
Отображение сцены более крупным планом
Функция масштабирования позволяет поближе взгля-
нуть на просматриваемую сцену. Это особенно удобно
при увеличении масштаба части изображения.
Нажмите ZOOM во время воспроизведения.
Нажимайте ZOOM последовательно для отображения
изображения с различным увеличением.
 ПРИМЕЧАНИЕ.
• Для перемещения области увеличения служат кнопки
///.
Для возврата к нормальному воспроизведению:
Нажимайте ZOOM до отображения на экране сообще-
ния “
Выкл.“. Изображение отображается в нормаль-
ном масштабе.
DV-SV97S(B)_฀RU(EE).indd฀฀฀18 8.3.2006฀฀฀15:43:01