User Manual
- 11 -
RUS
Совместимость с телевизорами с последовательной разверткой
Некоторые телевизоры с последовательной разверткой не полностью совместимы с проигрывателем, что мо-
жет приводить к искажению изображения. В этом случае переключите режим видеовыхода: вместо “Y/PB/PR
Progressive” выберите “Видео”, “Y/PB/PR Interlace” или “RGB”.
Разъемы компонентного видео- и аудиовыхода
• Если в телевизоре предусмотрены разъемы компонентного видеовхода, можно воспользоваться достоинствами
выходов последовательной развертки и YPBPR (YUV) проигрывателя для получения высокого разрешения виде-
оизображения.
• Если телевизор, подключенный с помощью компонентного кабеля, не содержит функции последовательной
развертки, хотя для выходного видеорежима проигрывателя установлено значение “Y/PB/PR Progressive”, изо-
бражение отсутствует. В этом случае переключите режим видеовыхода: вместо “Y/PB/PR Progressive” выберите
“Y/PB/PR Interlace”. (См. стр. 32.)
1. Подключите разъемы COMPONENT OUT проигрывателя к соответствующим входным разъемам телевизора с
помощью компонентного видеокабеля.
2. Подключите разъемы L-R AUDIO OUT проигрывателя к входным разъемам аудио левый - правый на ТЕЛЕ-
ВИЗОРЕ с помощью аудиокабеля.
Аудиокабель
(имеющийся в продаже)
Компонентный видеокабель
(имеющийся в продаже)
Разъемы видео- и аудиовыхода
Выходные разъемы видео (желтый) и аудио (красный - правый, белый - левый) можно использовать для под-
ключения проигрывателя к телевизору с помощью кабелей. Для такого подключения в телевизоре должны быть
предусмотрены разъемы видео- и аудиовхода. Этот тип подключения можно использовать вместо подключения
SCART. При этом обеспечивается не столь высокое качество изображения, как при подключении SCART RGB, а
качество звука - такое же.
Телевизор
VIDEO OUT AUDIO OUT
(L-R)
Аудио/видеокабель (имеющийся в продаже)
Телевизор
Y Pb Pr
COMPONENT VIDEO INPUT
LEFT RIGHT
AUDIO INPUT
DV-SV97S(B)_RU(EE).indd11 8.3.200615:42:47