User Manual

33IT
Registrazione
Riproduzione
disco Modifica
Informazioni
preliminari Collegamenti Avvio
Cambio del menu
di Impostazione Altri
Registrazione da timer (segue)
Registrazione
Se l’orario di inizio è lo stesso:
Ha la priorità la prima programmazione timer
impostata (PROG. 1).
PROG. 1
PROG. 2
Registrazione
eettiva
PROG. 2
Altri 30 secondi (massimo) vengono tagliati.
PROG. 1
La registra-zione PROG. 2 inizia una volta termi-nata la
re-gistrazione PROG. 1.
Se la programmazione è stata eseguita alla fine
della programmazione (PROG. 1) attualmente reg-
istrata:
Ha la priorità la programmazione timer eseguita per
prima (PROG. 2). PROG. 3 non verrà registrato.
PROG. 1
PROG. 2
Registrazione
eettiva
PROG. 1 PROG. 2
PROG. 3
Altri 30 secondi (massimo) vengono tagliati.
La registra-zione PROG. 2 inizia una volta termi-nata la
re-gistrazione PROG. 1.
Se l’orario di registrazione si sovrappone parzial-
mente:
Ha la priorità la programmazione timer con un orario
di inizio anteriore (PROG. 2). PROG. 1 inizia una volta
terminata la registrazione PROG. 2.
PROG. 1
PROG. 2
Registrazione
eettiva
PROG. 2 PROG. 1
Altri 30 secondi (massimo) vengono tagliati.
Se l’orario di registrazione si sovrappone del tutto:
La programmazione timer più breve (PROG. 1) non
viene registrata.
PROG. 1
PROG. 2
Registrazione
eettiva
PROG. 2
Consigli per la registrazione timer
In caso di interruzione di corrente o disinserimento dell’apparecchio per oltre 1 ora, si perdono le impostazioni
dell’orologio e tutte quelle del timer.
Se non vi è alcun disco nel vano o un disco registrabile, l’icona
lampeggia e non si verifica la registrazione da
timer. Inserire un disco registrabile.
Una volta complete tutte le registrazioni da timer, lampeggia l’icona . Per riprodurre o estrarre il disco
registrato, premere [ OPERATE], quindi premere [PLAY B] o [OPEN/CLOSE A].
Durante la registrazione da timer o lo stand-by timer (l’icona si trova sul display del pannello anteriore),
non è disponibile alcuna operazione sull’apparecchio. Per rendere disponibili le operazioni, cancellare la
registrazione da timer o lo stand-by timer (l’icona scompare).
Per cancellare il modo stand-by timer, premere [ OPERATE].
Se gli orari di inizio e fine sono gli stessi, la durata della registrazione è di 24 ore. Se il disco diventa pieno
durante la registrazione, l’apparecchio si spegne.
Se due o più programmi si sovrappongono, sul display appare “Sovrapposizione” ed il numero del programma
che si sovrappone.
Se l’orario di inizio è precedente e l’orario di fine successivo all’orario attuale, la registrazione inizia
immediatamente dopo aver spento l’apparecchio.
Priorità delle impostazioni sovrapposte
L’apparecchio registra dei programmi in base a priorità se i programmi del timer si sovrappongono.
Nota per la registrazione di DVD
Se la registrazione di due programmi si sovrappone oppure se l’orario di fine di un programma e l’orario
di inizio di un altro si sovrappongono, i primi 30 secondi (al massimo) del programma successivo vengono
tagliati.
Se l’orario di fine del programma attualmente in reg-
istrazione e l’orario di inizio del programma di inizio è
lo stesso:
Se PROG. 1 è un programma registrato in DVD, l’inizio
del PROG. 2 potrebbe venire tagliato.
* Se il tempo di taglio supera 1 minuto, nella lista
Programmazione timer appare l’errore “E40”.
PROG. 1
PROG. 2
Registrazione
eettiva
I primi 30 secondi (massimo) vengono tagliati.*
PROG. 2PROG. 1