User Manual

11IT
Registrazione
Riproduzione
disco Modifica
Informazioni
preliminari Collegamenti Avvio
Cambio del menu
di Impostazione Altri
Nota
• Questo è un esempio di
schermata esplicativa. Le voci
visualizzate dipendono dal disco
inserito.
1 Impostazione richiesta:
Per configurare l’impostazione
desiderata.
2 Riproduzione:
Per impostare l’apparecchio per
la riproduzione di dischi a proprio
piacimento.
3 Display:
Per impostare lo schermo OSD ed il
display anteriore dell’apparecchio a
proprio piacimento.
4 Registrazione:
Per impostare l’apparecchio per la
registrazione sui dischi a proprio
piacimento.
5 Orologio:
Per impostare l’orologio
dell’apparecchio secondo le proprie
necessità.
6 Canale:
Per regolare l’impostazione dei canali
a proprio piacimento.
7 Disco/Modo riproduzione CD:
Se si inserisce nell’apparecchio
un DVD-Video (disponibile in
commercio), un nuovo disco DVD-R
o un disco DVD-RW/-R con file DivX®,
non è possibile selezionare “Disco”.
“Modo riproduzione CD” è disponibile
solo se si inserisce nell’apparecchio un
CD Audio, un Video CD o un disco CD-
RW/-R con file MP3 o JPEG.
Non è possibile selezionare il “Modo
riproduzione CD” se nell’apparecchio
è inserito un disco CD-RW/-R con file
DivX®.
3 Protez. disco (solo in modalità
VR):
Consente di proteggere un disco
da modifiche o registrazioni
accidentali.
4 Riproduzione casuale:
Per attivare la funzione di
riproduzione casuale.
5 Riproduzione programma (CD
Audio / Video CD senza funzione
PBC):
Per attivare la funzione di
riproduzione programmata.
6 PBC (solo video CD):
Per “ON” o “OFF” la funzione PBC.
7 Slide Show
(solo file JPEG / KODAK PICTURE
CD):
Per selezionare il tempo di
visualizzazione della modalità
Slide Show.
Impostazione
Riproduzione
Display
Registrazione
Orologio
Canale
Disco
Impostazione richiesta
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
Disco
Finalizza
Protez. disco OFF ON
Formato
2
3
11
2
3
Modo riproduzione CD
Riproduzione programma
Riproduzione casuale
PBC (solo video CD) ON
Slide Show 5 sec.
44
45
46
47
Disco
Finalizza
Formato
1
2
1
2
<DVD-RW / DVD-R (modalità video)>
<DVD-RW (modalità VR)>
<CD / Video CD / MP3 / JPEG /
KODAK PICTURE CD>
Informazioni preliminari
Panoramica delle funzioni (segue)
Menu di Impostazione
Premere [SETUP] per visualizzare il menu di Impostazione, quindi premere [ENTER] per visualizzare ciascun menu
utilizzando [Cursore K / L].Questi menu forniscono l’accesso a tutte le principali funzioni dell’apparecchio.
Guida ai display su schermo
Con un disco inserito nell’apparecchio,
premere [DISPLAY] per visualizzare
il display su schermo. Il menu mostra
le informazioni riguardanti quanto
registrato sul disco.
DVD-R1 1 0:00:00
SP 1:35
P08
Modo video
14
5
2
5
2
3
6
3
1 Tipo disco e modo formato
In alcune descrizioni del presente
manuale viene indicato solo un
tipo di disco come esempio.
2 Numero di posizione del
programma
3 Modo di registrazione e tempo
rimanente
4 Numero titolo, capitolo e tempo
trascorso di riproduzione del
disco
5 Ciascuna icona indica:
: Ricerca
: Audio
: Sottotitoli
: Angolo (eccetto modo VR)
: Ripetizione
: Contrassegno
: Riduzione disturbi
: Zoom
: Surround
6 Stato del disco attuale
Menu DISPLAY
1 Formato (solo DVD-RW):
Consente di cancellare tutto ciò
che è registrato sul disco. Il disco
sarà completamente vuoto.
• Ciò che è cancellato non può
essere più recuperato.
• Un disco DVD-RW formattato
con questo apparecchio non
può essere utilizzato, senza una
registrazione, su altri registratori
DVD.
• Se si desidera utilizzare un
disco formattato soltanto con
questo apparecchio su un altro
registratore DVD, occorrerà
riformattare il disco su quel
registratore.
2 Finalizza:
Consente di finalizzare un disco
che contiene titoli registrati.