User Manual

–
9
–
FR
9F21
RL
AUDIO OUT VIDEO OUT
COMPONENT OUTPUT SELECTOR
COMPONENT
VIDEO
S-VIDEODIGITAL
Y
PB
PR
INTERLACE PROGRESSIVE
3635
34
3332 3738
39
VUE ARRIÈRE
36. Jack SORTIE VIDÉO (VIDEO OUT)
37. Prises de sortie vidéo composantes (Y/P
B
/P
R
)
38. Jack SORTIE S-VIDÉO (S-VIDEO OUT)
39. Commutateur de COMPONENT OUTPUT
SELECTOR
32. Cordon d’alimentation
33. Jack SORTIE AUDIO NUMÉRIQUE
COAXIALE (COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT)
34. Jack SORTIE AUDIO (AUDIO OUT) de droite
35. Jack SORTIE AUDIO (AUDIO OUT) de gauche
AFFICHAGE
AFFICHAGES PENDANT LE
FONCTIONNEMENT
MISE EN PLACE DES PILES
Reste allumé lorsque la
lecture du disque inséré
est effectuée.
S’allume lorsqu’un CD
est inséré dans le plateau.
S’allume lorsqu’un DVD
est inséré dans le plateau.
S’allume lorsque le
disque inséré s’arrête
momentanément.
Reste allumé lorsque
la fonction Répétition
A-B est activée.
Reste allumé lorsque
la fonction Répétition est activée.
Affiche la durée pendant laquelle la lecture du titre
ou de la piste en cours a été effectuée.
Lorsqu’un chapitre ou un titre a changé, le numéro
du nouveau titre, chapitre ou piste s’affiche.
Alimentation sous tension
Pas de disque inséré
Plateau ouvert
Plateau fermé
Disque en cours de
chargement
Alimentation hors tension
1. Ouvrir le couvercle du compartiment
des piles.
2. Insérer deux piles de type “AA” (R-06)
en les orientant correctement.
3. Fermer le couvercle.
Remarques
¡Ne pas mélanger des piles alcalines et des piles au
manganèse.
¡
Ne pas mélanger des piles neuves et des vieilles piles.
Sélection d’une lecture par exploration progressive (480p ou 480i entrelacé)
¡Si le téléviseur est compatible avec une exploration progressive (480p), le raccorder aux jacks de sortie vidéo
des composantes du lecteur DVD et régler le commutateur de COMPONENT OUTPUT SELECTOR, à
l’arrière du lecteur DVD, sur “PROGRESSIVE”. Ensuite, régler le téléviseur sur le mode d’exploration
progressive. Si le téléviseur n’est pas compatible avec une exploration progressive, laisser le commutateur de
COMPONENT OUTPUT SELECTOR sur “INTERLACE”.
¡Utiliser un adaptateur disponible commercialement si le téléviseur ou les jacks d’entrée vidéo du moniteur
sont du type BNC.
Qu’est-ce qu’une exploration progressive?
¡Al’opposé d’une exploration entrelacée conventionnelle, le système d’exploration progressive procure moins d’images
et de scintillement dans une résolution plus élevée que dans celle de signaux d’une télévision classique (480i).