User Manual

10
RACCORDEMENTS
POUR LES TÉLÉVISEURS MUNIS D’UN JACK ENTRÉE S-VIDÉO (S-VIDEO INPUT)
Utiliser un câble S-Vidéo (disponible dans le commerce) à la place du câble vidéo jaune pour apprécier des
images de qualité plus élevée.
CONNEXION À UN TÉLÉVISEUR
RL
AUDIO OUT VIDEO OUT
VIDEO
S-VIDEODIGITAL
Y
PB
PR
Téléviseur grand
écran ou
compatible avec
l’audio-visuel
Jacks SORTIE AUDIO (AUDIO OUT)
Vers Droite (rouge) et Gauche (blanc)
Jacks ENTRÉE AUDIO (AUDIO INPUT)
Vers le jack ENTRÉE VIDÉO (VIDEO INPUT)
Vers le jack SORTIE VIDÉO
(VIDEO OUT)
Remarques
¡Connecter le lecteur de DVD directement à un téléviseur. Si les câbles audio visuels sont connectés à un
magnétoscope, le système de protection de copie peut entraîner la distorsion des images.
¡Veiller à mettre l’alimentation de tous les composants du système hors tension avant de connecter un autre
composant.
¡Se référer au Mode D’emploi du téléviseur, du système stéréo et de tout autre composant devant être connecté
au lecteur de DVD.
RL
AUDIO OUT VIDEO OUT
VIDEO
S-VIDEODIGITAL
Y
PB
PR
Vers les jacks SORTIE AUDIO (AUDIO OUT)
Droite (rouge) et Gauche (blanc)
Téléviseur grand
écran ou
compatible avec
l’audio-visuel
Système stéréo
Vers le jack ENTRÉE S-VIDÉO (S-VIDEO INPUT)
Vers le jack ENTRÉE VIDÉO (VIDEO INPUT)
ou
Vers les jacks ENTRÉE AUDIO ANALOGIQUE
(ANALOG AUDIO INPUT)
RL
AUDIO OUT VIDEO OUT
VIDEO
S-VIDEODIGITAL
Y
P
B
P
R
Vers le jack SORTIE
S-VIDÉO (S-VIDEO OUT)
Vers le jack ENTRÉE S-VIDÉO (S-VIDEO INPUT)
Vers Droite (rouge) et Gauche (blanc)
Jacks SORTIE AUDIO (AUDIO OUT)
Jacks ENTRÉE AUDIO (AUDIO INPUT)
Téléviseur grand
écran ou
compatible avec
l’audio-visuel
[Figure 1]
[Figure 2]
[Figure 3]