User Manual

–
7
–
FR
1. ON SCREEN
pour accéder à l’écran d’affichage ou l’éliminer durant la
lecture de DVD ou de CD audio.
2. OPERATE
pour mettre le lecteur de DVD sur ON ou OFF.
3. AUDIO
pour choisir les langues audio ou les modes sonores.
4. SUBTITLE
sélecteur de langue de sous-titrage des DVD.
5. ANGLE
sélectionne l’angle de prise de vue d’un DVD (si le DVD
dispose de plusieurs angles).
6. REPEAT
pour répéter un chapitre, une plage, un titre, un disque.
7. A-B REPEAT
pour répéter un segment spécifique.
8. CLEAR
pour remettre la configuration à zéro.
9. STILL/PAUSE
suspension temporaire de la lecture / lecture pho-
togramme par photogramme.
10.
hh
pour visionner l’image d’un DVD en inversion rapide.
11. PLAY
pour commencer la lecture d’un DVD.
12. SETUP
pour accéder au menu de configuration du DVD ou
l’éliminer.
13. MODE
pour configurer la lecture programmée ou aléatoire (CD
audio).
pour régler le niveau de noir durant la lecture d’un DVD.
14. ZOOM
pour agrandir une image vidéo de DVD.
15. TITLE
pour afficher le menu de titres d’un disque.
16. ENTER
pour acquitter la sélection du menu.
17. RETURN
pour revenir au menu de configuration précédent ou
l’éliminer.
18. Arrow(LKBs)
(gauche/droite/haut/bas) pour sélectionner une rubrique
du menu.
19. MENU
pour afficher le menu du DVD.
20. STOP
pour arrêter la lecture d’un DVD.
21.
g
g
pour visionner l’image d’un DVD en avance rapide.
22. SKIP H,G
pour sauter des chapitres/plages.
23. Touches numériques 0-9
pour sélectionner les rubriques numérotées d’un menu.
+10
utilisez cette touche pour entrer le nombre 10 et suiv-
ants.
24. OPEN/CLOSE
pour ouvrir/fermer le plateau.
25. DIRECT SKIP
pour localiser le point désiré.
1. Ouvrez le couvercle du compartiment des piles.
2. Insérez deux piles R6 (AA), chacune d’elle orientée
correctement.
3. Fermez le couvercle.
REMARQUES
• Ne mélangez pas les piles alcalines et au manganèse.
• Ne mélangez pas les piles neuves et usées.
Insertion des piles
TELECOMMANDE
RETURN
ZOOM
MODE
MENU
SKIPSTILL/PAUSEA-B
REPEAT
ANGLE
AUDIO
SUB TITLE
CLEAR
TITLE
STOP
PLAY
FWDREV
SETUP
ENTER
OPEN/
CLOSE
DIRECT SKIP
ON SCREEN
123
456
789
0 +10
OPERATE
C
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
14
12
13
15
18
19
17
16
21
20
22
23
24
25
VUE D’ENSEMBLE DES FONCTIONS