User Manual

5
FR
SOMMAIRE
INFORMATIONS CONCERNANT LA
SECURITE...........................................................2
PRECAUTIONS...................................................4
ACCESSOIRES FOURNIS ......................................4
SYMBOLES UTILISES DANS CE MANUEL............4
DISQUES LISIBLES.................................................4
VUE DENSEMBLE DES FONCTIONS..............6
PANNEAU AVANT ....................................................6
VUE ARRIERE .........................................................6
Message daffichage.................................................6
TELECOMMANDE ...................................................7
Insertion des piles ....................................................7
CONFIGURATION DU LECTEUR DE DVD........8
Raccordement dun téléviseur ayant une prise
AV OUT SCART .......................................................8
Si votre téléviseur est pourvu de deux prises
SCART......................................................................8
Raccordement dun téléviseur équipé dune entrée
S-VIDEO ou de prises dentrée VIDEO/AUDIO
...........9
Raccordement à un appareil audio ..........................9
Lecture audio Dolby Digital (5.1 canaux),
DTS ou MPEG........................................................10
RACCORDEMENTS TELEVISEUR, MAGNETOSCOPE,
BOITIER NUMERIQUE ET LECTEUR DE DVD
...........11
FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DVD........12
Lecture de base......................................................12
Fonctions générales ...............................................12
Menus de disques ..................................................12
Menu de titres.........................................................12
Pause .....................................................................12
Lecture pas à pas ..................................................13
Reprise ...................................................................13
Recherche rapide en avant/arrière.........................13
Ralenti ....................................................................13
Zoom ......................................................................13
Piste........................................................................13
Titre/chapitre...........................................................14
Recherche temporelle ............................................14
Répétition ...............................................................14
RÉPÉTITION DE TITRE/CHAPITRE ................14
RÉPÉTITION DE PISTE ...................................14
RÉPÉTITION A-B..............................................14
Programme.............................................................14
Lecture aléatoire.....................................................14
Lecture de MP3 ......................................................15
Informations AFFICHEES A LECRAN ...................15
lection de piste ...................................................15
Lecture aléatoire.....................................................15
Lecture programmée ..............................................15
Langue audio..........................................................15
Lecture L/R stéréo..................................................15
Langue de sous-titrage / Désactivation..................16
Angle de la caméra ................................................16
Modification de laffichage à l’écran
(On-Screen-Display)...............................................16
Contrôle parental / Mot de passe...........................16
SI VOUS OUBLIEZ LE MOT DE PASSE ..........16
Niveau parental ......................................................17
Ecran à marqueurs.................................................17
CONFIGURATION DU LECTEUR DVD............18
Configuration de laudio
(sortie numérique seulement).................................18
glage de niveau du noir .....................................18
glage daffichage................................................18
Aspect TV ...............................................................18
Affichage du vfd......................................................18
Icône de langle ......................................................18
Mise hors tension automatique ..............................18
glage de langue .................................................19
GUIDE DE DÉPANNAGE..................................20
SPÉCIFICATIOSN.............................................21
ENTRETIEN ......................................................21