User Manual
–
16
–
FR
Certains disques DVD contiennent des scènes prises simul-
tanément sous plusieurs angles.
Appuyer sur ANGLE pendant la lecture.
Appuyer plusieurs fois sur ANGLE pour sélection-
ner l’angle différent souhaité apparaissant à droite
de l’affichage d’angle.
2
1
DVD
Le lecteur DVD permet de sélectionner une langue pour les
sous-titres pendant la lecture d’un disque DVD (si
disponible).
Appuyer sur SUBTITLE pendant la lecture.
Appuyer plusieurs fois sur SUBTITLE pour sélec-
tionner la langue de sous-titre souhaitée.
• Les langues de sous-titres disponibles apparaissent sur
la droite de l’affichage des sous-titres.
Pour couper les sous-titres, appuyer plusieurs fois
sur s / B ou SUBTITLE jusqu’à l’apparition de
HF.
3
2
1
DVD
Langue de sous-titrage / Désactivation
Angle de la caméra
Il est possible de contrôler les informations concernant le
disque en cours en appuyant sur ON SCREEN sur la télé-
commande.
Appuyer sur ON SCREEN pendant la lecture pour
indiquer le chapitre en cours.
• Les temps de lecture écoulé et restant du chapitre en
cours apparaissent.
Appuyer à nouveau sur ON SCREEN pour indiquer
le titre en cours.
• Les temps de lecture écoulé et restant du titre en cours
apparaissent.
Appuyer une troisième fois sur ON SCREEN.
• Le TAUZ DE BIT, le numéro de couche (si disponible)
et le réglage de répétition actuel apparaîtront.
Appuyer une quatrième fois sur ON SCREEN pour
supprimer l’affichage.
4
3
2
1
DVD
Modification de l’affichage à l’écran
(On-Screen-Display)
Appuyer sur ON SCREEN pendant la lecture, la
piste en cours sera affichée sur l’écran.
• Les temps de lecture écoulé et restant du titre en cours
apparaissent.
Appuyer à nouveau sur ON SCREEN pour indiquer
le nombre total de pistes actuel.
• Les temps de lecture écoulé et restant du nombre total
de pistes actuel apparaissent.
Appuyer une troisième fois sur ON SCREEN pour
supprimer l’affichage.
3
2
1
CD
Mot de passe
Le blocage parental limite le visionnage des disques dépas-
sant le réglage effectué par un mot de passe, sinon la lec-
ture sera arrêtée.
Le ’blocage parental’ permet d’empêcher le visionnage de
certains disques par les enfants ou de faire passer des
scènes alternatives par certains disques.
Appuyer sur SETUP avec la lecture arrêtée.
Appuyer sur K ou L pour sélectionner PARENT,
puis sur ENTER.
Entrer le mot de passe de 4 chiffres.
• La première fois, entrer les quatre chiffres, puis appuy-
er sur ENTER.
• Pour changer de mot de passe, appuyer sur K ou L
pour sélectionner CHANGE, puis appuyer sur ENTER.
Entrer le mot de passe de quatre chiffres, puis appuyer
sur ENTER.
Appuyer sur SETUP pour quitter.
4
3
2
1
DVD
1.
LANGUE
2.
AFFICHAGE
3.
SON
4.
PARENT
RGLAGE
CHOISIR: / RGLAGE: ENTER
SORTIR: SETUP
ANNULATION
: RETURN
Enter un mot de passe de 4 chiffres.
----
RGLAGE
CONTRïLE PARENT
MOT DE PASSE
SORTIR: SETUP
ANNULATION
: RETURN
Contrôle parental / Mot de passe
FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DVD
SI VOUS OUBLIEZ LE MOT DE PASSE
Appuyez sur SETUP lorsque la lecture est arrêtée.
Appuyez sur K ou L pour sélectionner PARENT,
puis appuyez sur ENTER.
Entrez les chiffres 4, 7, 3, 7.
• Le mot de passe sera effacé et le niveau de contrôle
parental passera à TOUT.
Appuyez sur SETUP pour quitter.
4
3
2
1