User Manual

–
15
–
FR
FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DVD
Quand un CD avec fichiers MP3 est inséré dans le lecteur
DVD, le menu MP3 apparaît sur l’écran.
En mode d’arrêt, appuyer sur K ou L pour sélec-
tionner l’album ou la piste souhaitée.
• Pour lire une piste souhaitée, appuyer sur PLAY ou
ENTER.
• Pour lire un album souhaité, appuyer sur K ou L pour
sélectionner la piste souhaitée, puis appuyer sur PLAY
ou ENTER.
• Choisir PREMIER TITRE pour démarrer la lecture du
commencement des pistes listées.
• Appuyer sur TITLE pour revenir au premier élément.
Appuyer sur STOP pour arrêter la lecture.
REMARQUE:
• Les dossiers sont dits albums, et les fichiers pistes.
2
1
MP3
Lecture de MP3
Les fichiers MP3 sont contrôlables pendant la lecture.
Appuyer sur ON SCREEN.
• La piste en cours de lecture est mise en surbrillance.
Appuyer à nouveau sur ON SCREEN pour faire
apparaître le temps de lecture écoulé dans le haut
de l’affichage.
• seta affiché lorsqu’une lecture répétée a été sélectionnée.
T - Indique la répétition de piste
A - Indique la répétition d’album (dossier)
D - Indique la répétition de disque
Appuyer à nouveau sur ON SCREEN pour quitter.
3
2
1
MP3
Informations AFFICHEES A L’ECRAN
Sélection de piste
Appuyer sur DIRECT SKIP pendant la lecture.
• Le menu RECHERCHE apparaîtra.
• La piste en cours sera mise en surbrillance.
Appuyer sur K ou L pour sélectionner la piste
souhaitée.
Appuyer sur PLAY pour démarrer la lecture.
Appuyer sur RETURN ou DIRECT SKIP pour quit-
ter.
4
3
2
1
MP3
+ALBUM01
PISTE11
PISTE12
PISTE13
PISTE14
ALBUM NAME
1/15
DBUT : PLAY
CHOISIR: / ENTRENT:
RETOURNENT :
Appuyer sur MODE avec la lecture arrêtée.
Appuyer sur PLAY pour lire les pistes dans un
ordre aléatoire.
Appuyer sur K ou L pour sélectionner une piste,
puis sur ENTER.
• Appuyer sur CLEAR pour effacer une entrée incor-
recte.
Appuyer sur PLAY pour démarrer la lecture pro-
grammée.
4
3
2
1
MP3
Appuyer deux fois sur MODE avec la lecture
arrêtée.
Appuyer sur PLAY pour lire les pistes dans un
ordre aléatoire.
2
1
MP3
Lecture programmée
Lecture aléatoire
+ALBUM11
+ALBUM12
PISTE11
PISTE12
PISTE13
PISTE11
PROGRAMME - ALBUM01
1/11 1/1
ALATOIRE : MODE SORTIR: RETURN
DBUT: PLAY EFFACEMENT : CLEAR
Le lecteur DVD vous permet de sélectionner une langue
pendant la lecture d’un disque DVD (si plusieurs langues
sont disponibles).
Appuyer sur AUDIO pendant la lecture.
Appuyer plusieurs fois sur AUDIO pour sélection-
ner la langue souhaitée.
REMARQUE:
• Lorsque la lecture d’un disque DVD avec audio
MPEG 5.1CH est effectuée, MPEG 6.0CH peut
apparaître sur l’écran à la place de MPEG 5.1CH.
2
1
DVD
Langue audio
Appuyer plusieurs fois sur AUDIO pendant la lec-
ture pour sélectionner entre SON STÉRÉO, SON
L-CH et SON R-CH.
SON STÉRÉO -les deux canaux droit et gauche sont actifs
(stéréo)
SON L-CH - seul le canal gauche est actif
SON R-CH - seul le canal droit est actif
1
CD
Lecture L/R stéréo