User Manual

–
12
–
FR
Démarrage
• Mettre le téléviseur, l’amplificateur et les autres com-
posants raccordés au lecteur DVD sous tension.
• Assurez-vous que le téléviseur et le récepteur audio soient
réglés sur le canal approprié.
• Lors de la lecture de disques NTSC, le signal NTSC
passera au signal PAL (PAL 60 Hz).
Appuyer sur OPERATE.
•“P-ON” apparaîtra brièvement sur le panneau d’af-
fichage.
Appuyez sur OPEN/CLOSE pour ouvrir le plateau.
Placer le disque choisi sur le plateau, l’étiquette
dirigée vers le haut.
Appuyer sur PLAY.
• La lecture commence automatiquement.
Appuyer sur STOP pour arrêter la lecture.
REMARQUE:
• Les DVD peuvent avoir un code régional. Votre lecteur
de DVD ne lira pas les disques ayant un code régional
autre que 2 (Europe/Japon).
5
4
3
2
1
CDDVD
Appuyer sur MENU.
• Le menu principal du DVD s’affichera.
Si aucun menu de titres n’est disponible, le sym-
bole peut apparaître sur l’écran.
Si un menu de disque est disponible sur le disque,
langues audio, options de sous-titres, chapitres
pour le titre et autres options apparaîtront pour la
sélection.
Appuyez sur les flèches ( L / K / B / s ) pour
sélectionner un paramètre, puis sur ENTER pour
confirmer la sélection.
4
3
2
1
DVD
FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DVD
Lecture de base
Menus de disques
Les DVD peuvent contenir des menus pour parcourir le
disque et accéder à des fonctions spéciales. Appuyer sur la
touche numérique correcte ou utiliser les flèches ( L / K / B /
s ) pour mettre en surbrillance la sélection au menu DVD et
appuyer sur la touche ENTER.
REMARQUE:
• Sauf spécification contraire, toutes les fonctions
décrites se basent sur l’emploi de la télécommande.
Certaines opérations sont exécutables à la barre de
menus sur l’écran du téléviseur.
Fonctions générales
Appuyer sur TITLE.
• Le menu de titres apparaît.
Si aucun menu de titres n’est disponible, le sym-
bole peut apparaître sur l’écran.
Appuyer sur les flèches ( L / K / B / s ) pour
sélectionner un paramètre, puis sur ENTER pour
confirmer la sélection.
• La lecture commencera par le titre sélectionné.
3
2
1
DVD
Pendant la lecture, appuyer sur PAUSE.
• La lecture passera en pause et le son sera assourdi.
Appuyer sur PLAY pour continuer la lecture.
2
1
CDDVD
Menu de titres
Pause