User Manual

–
9
–
GE
EINRICHTEN IHRES DVD-SPIELERS
TV (mit externen Eingangsbuchsen)
DVD-Spieler
RL
AUDIO
IN
S-VIDEO
INPUT
VIDEO
IN
VIDEO/AUDIO-Kabel
(im Handel erhältlich)
S-VIDEO -Kabel
(im Handel erhältlich)
DIGITAL VIDEO RL
AUDIO OUT
S-VIDEO
VIDEO OUT
AV (TV)
An VIDEO/AUDIO
OUT-Buchsen
An S-VIDEO/
AUDIO
OUT-Buchse
(Gelb)(Rot)
(Weiß)
(Gelb)
(Rot)
(Weiß)
An VIDEO/AUDIO
-Eingangsbuchsen
An S-VIDEO-
Eingangsbuchse
• Wenn der DVD-Spieler an einen Fernseher angeschlossen wird, der sowohl ein VIDEO als auch ein S-VIDEO Kabel
benutzt, wird nur der S-VIDEO Anschluss aktiviert (der VIDEO Anschluss wird automatisch deaktiviert).
• Sie können nicht den ganzen Ton, der vom DVD-Spieler kommt, hören, wenn Sie das VIDEO/AUDIO Kabel (im Handel
erhältlich) für einen Mono-Fernseher verwenden, der nur eine AUDIO Eingangsbuchse besitzt.
HINWEIS:
• Vergewissern Sie sich, dass die Farben der Buchsen und Stecker übereinstimmen, wenn das Kabel angeschlossen wird.
• Schließen Sie das Gerät direkt an den Fernseher an. Wenn Sie eine Videokassette auf Ihrem Fernseher sehen möchten,
der mit einem Videorecorder verbunden ist, wird die Kopierschutzfunktion den Film verzerren.
• Wenn Sie sich Musik über die Musikanlage anhören möchten, sollten Sie nur das S-VIDEO oder das VIDEO Kabel an den
Fernseher anschließen.
Anschließen eines Fernsehgeräts an S-Video-Eingang oder VIDEO/AUDIO-
Eingangsbuchsen
Wenn Sie ein qualitativ besseres Video-Bild haben möchten, sollten Sie ein S-VIDEO-Kabel (im Handel erhältlich) verwen-
den, um den Fernseher mit S-Video-Eingang an den Player anzuschließen.
DVD-Spieler
ANALOG INPUT
R
L
DIGITAL VIDEO RL
AUDIO OUT
S-VIDEO
VIDEO OUT
AV (TV)
AUDIO-Kabel
(im Handel erhältlich)
Verstärker der Stereo-Anlage, usw.
An AUDIO
Ausgangsbuchsen
(Rot) (Weiß)
(Rot)
(Weiß)
Buchsen- und
Steckerfarben
AUDIO
Eingangsbuchsen
verstärken
AUDIO links: Weiß
AUDIO rechts: Rot
Der Anschluss des DVD-Spielers an die Musikanlage liefert einen normalen Stereoklang.
Anschließen der Musikanlage
CC
Analoger Audio-Anschluss
Stereo-Wiedergabe