User Manual
–
15
–
GE
DVD-BETRIEB
Wenn eine CD mit MP3-Dateien sich im DVD-Spieler befind-
et, erscheint das MP3-Menü auf dem Bildschirm.
Drücken Sie im Stop-Modus K oder Lum das
gewünschte Album oder Track auszuwählen.
• Drücken Sie
PLAY oder ENTER, um ein ausgewähltes
Track abspielen zu lassen.
• Um das gewünschte Album abspielen zu lassen, drück-
en Sie
K oder L, für die Auswahl des gewünschten
Tracks, danach drücken Sie PLAY oder ENTER.
• Wählen Sie WIEDERGABE, um die Wiedergabe vom
Anfang der aufgelisteten Tracks zu starten.
• Drücken Sie
TITLE, um zum ersten Punkt zurück-
zukehren.
Drücken Sie STOP, um die Wiedergabe anzuhalten.
HINWEIS:
• Ordner werden als Alben angesehen, Dateien als Tracks.
2
1
MP3
MP3-Wiedergabe
Während der Wiedergabe können Sie die MP3-Dateien über-
prüfen.
Drücken Sie ON SCREEN.
• Der wiedergegebene Track wird hervorgehoben.
Drücken Sie noch einmal
ON SCREEN, um die
abgelaufene Abspielzeit am oberen Rand des
Displays anzuzeigen.
• erscheint, wenn die Wiederholungswiedergabe
gewählt wurde.
T - zeigt Wiederholung des Tracks an
A - zeigt Wiederholung des Albums (Ordner) an
D - zeigt Wiederholung der Disk an
Drücken Sie zum Beenden wieder
ON SCREEN.
3
2
1
MP3
ON SCREEN-Informationen
Trackauswahl
Drücken Sie während der Wiedergabe DIRECT
SKIP.
• Das DIRECT SKIP-Menü erscheint.
• Der aktuelle Track wird hervorgehoben.
Drücken Sie K oder L, um den gewünschten Track
auszuwählen.
Drücken Sie PLAY oder ENTER, um die
Wiedergabe zu starten.
Drücken Sie zum Beenden
RETURN oder DIRECT
SKIP.
4
3
2
1
MP3
+ALBUM01
TRACK11
TRACK12
TRACK13
TRACK14
ALBUM01
1/15
ZURÜCK: START: PLAY
AUSWAHL:
/
EINGEBEN:
Drücken Sie bei gestoppter Wiedergabe MODE.
Drücken Sie K oder L, um einen Track
auszuwählen, drücken Sie danach ENTER.
• Drücken Sie
CLEAR, um eine falsche Eingabe zu
löschen.
Drücken Sie PLAY, um die programmierte
Wiedergabe zu starten.
3
2
1
MP3
Drücken Sie bei gestoppter Wiedergabe zweimal
MODE.
Drücken Sie PLAY, um die Tracks in zufälliger
Reihenfolge abspielen zu lassen.
2
1
MP3
Programmiert
Zufällige Wiedergabe
+ALBUM11
+ALBUM12
TRACK11
TRACK12
TRACK13
PROGRAMM - ALBUM01
1/11
TRACK11
ZUFÄLLIG
: MODE
VERLASSEN:
RETURN
START: PLAY
LÖSCHEN
: CLEAR
Der DVD-Spieler ermöglicht Ihnen eine Sprache während der
DVD-Disk-Wiedergabe auszuwählen (falls mehrere Sprachen
verfügbar sind siehe DVD-Hüllk).
Drücken Sie während der Wiedergabe AUDIO.
Drücken Sie wiederholt AUDIO, um die gewün-
schte Sprache auszuwählen.
HINWEIS:
• Wenn die DVD mit MPEG 5.1CH Audio wiedergegeben
wird, kann MPEG 6.0CH anstatt MPEG 5.1CH auf der
Anzeige erscheinen.
2
1
DVD
Audio-Sprachauswahl
Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt
AUDIO, um zwischen AUDIO STEREO, AUDIO L-
CH oder AUDIO R-CH auszuwählen.
AUDIO STEREO – der rechte und linke Kanal sind aktiv
(Stereo)
AUDIO L-CH – nur der linke Kanal ist aktiv
AUDIO R-CH – nur der rechte Kanal ist aktiv
1
VCDCD
Stereo-/L-/R-Wiedergabe