User Manual
30 DE
Aufnahme
Hinweis
•
Sie können den Kanal während der Aufnahme in Modus REC-Pause ändern.
•
Sie können die Aufnahmemodus nicht wechseln, wenn Sie sich im Aufnahme-oder Aufnahmepausemodus befinden.
•
Wenn die Uhr nicht gestellt ist, sind die Felder für Datum und Uhrzeit neben den Titelnamen im Original oder der Playlist leer.
•
Das Gerät wird unter folgenden Umständen automatisch ausgeschaltet.
- Es ist kein Platz mehr auf der Disk vorhanden. - Ein Stromausfall tritt auf.
•
Wenn Sie die Programmaufnahme überwachen möchten, vergewissern Sie sich, dass Geräte, wie die Settop-box mit Anschluss an
AV2 abgeschaltet sind.
•
Auch wenn die gerade aufgezeichnete Sendung im SECAM-System vorliegt, wandelt das Gerät das Format während der
Aufzeichnung automatisch in das PAL-System um.
Aufnahme allgemein / One-Touch-Timer-Aufnahme (OTR)
Videomodus
DVD
-R/RW
VR-modus
DVD
-R/RW
Videomodus
DVD
-R/RW
Führen Sie untenstehende Schritte aus,
um eine Fernsehsendung aufzuzeichnen.
VCR/DVD COMBINATION
NA527AD
123
6
54
7
0
+10
89
STOP
PLAY
VCR
DVD
Drücken Sie
zuerst.
1
Drücken Sie [ OPERATE], um das
Gerät einzuschalten.
Schalten Sie den Fernseher an und versichern
Sie sich, dass der Eingabe ausgewählt wurde,
mit der das Gerät verbunden wird.
2
Drücken Sie [OPEN/CLOSE EJECT A],
um das Diskfach zu öffnen.
3
Legen Sie eine Disk mit nach oben
weisendem Etikett ins Diskfach.
Achten Sie darauf, dass die Disk in die
Vertiefung des Diskfachs gleitet.
Vertiefung
des
Diskfachs
4
Drücken Sie [OPEN/CLOSE EJECT A] um
das Diskfach zu schließen.
5
Wählen Sie mit Hilfe der Option
[REC MODE] die Aufnahmemodi.
(Siehe Seite 24.)
SP 0:58
6
Wählen Sie den zur Aufnahme
gewünschten Kanal mit [PROG.
/ ] oder [den Zahlentasten].
P08
7
Drücken Sie zum Starten der
Aufnahme [DVD REC/OTR I].
Das Zeichen „I“ erscheint 5
Sekunden lang.
I
Drücken Sie [PAUSE F], um die
Aufnahme zu pausieren. Drücken
Sie erneut [PAUSE F] oder
[DVD REC/OTR I], um die
Aufnahme zu starten.
8
Drücken Sie [STOP C] um die
Aufnahme zu stoppen.
Die Ausführung dieses Betriebsschritts
kann einen Moment dauern.
1 2 3
6
54
7
0
8 9
AUDIOREPEAT
PAU S E
SEARCH
SLOW
MENU LISTTOP MENU
STOP
PLAY
FWD
REV
SKIP
PROG.
CLEAR/C-RESET
VCR
REC/OTR
DVD
REC/OTR
PQRS TUV WXYZ
GHI JKL MNO
.@/: ABC DEF
SPACE DISPLAY
ENTER
ZOOM
REC MODE
VCR
RAPID PLAY
DVD
CM SKIP
SETUP
T-S ET
OPEN/CLOSE
EJECT
TIMER PROG.
SHOW VIEW
DUBBING
RETURN
OPERATE
5
6
8
7
4
2
1
Einstellung der Timer-Aufnahme mit Eintastenbedienung (OTR)
Dies ist eine bequeme Art, die Aufnahmezeit in 30-Minutenblocken einzustellen.
Drücken Sie in Schritt 7 mehrmals auf [DVD REC/OTR
I
] , bis die gewünschte
Aufnahmezeit (30 Minuten bis 8 Stunden) am Fernsehbildschirm erscheint.
Die One-Touch-Timer-Aufnahme beginnt.
•
Um die Aufnahmezeit wahrend der One-Touch-Timer-Aufnahme zu andern, drucken Sie
wiederholt [DVD REC/OTR
I
], bis die gewunschte Dauer erscheint.
•
Um die One-Touch-Timer-Aufnahme innerhalb der festgelegten Zeit abzubrechen, drucken
Sie [STOP
C
].
•
Wahrend der One-Touch-Timer-Aufnahme wird die Restaufnahmezeit auf dem Frontdisplay
angezeigt. Drucken Sie [DISPLAY], um sie auf dem Fernsehbildschirm zu sehen.
•
Im Unterschied zur Timer-Aufnahme steht Ihnen wahrend der One-Touch-Timer-Aufnahme
folgende Funktion zur Verfugung.
- Das Gerat auszuschalten. - Verwenden Sie [DVD REC/OTR
I
] oder [STOP
C
].
•
Sie konnen wahrend der One-Touch-Timer-Aufnahme nicht die Pausenfunktion verwenden.
•
Wenn die DVD-One-Touch-Timer-Aufnahme wahrend der Wiedergabe des Videorekorders oder der Aufnahme beendet wird,
geht die DVD auf Stoppmodus und der Videorekorder bleibt im aktuellen Modus.
•
Wenn die One-Touch-Timer-Aufnahme beendet und der Strom abgeschaltet wird, geht das Great automatisch auf Timer-Standby-
Modus, wenn eine Timer-Aufnahme programmiert wurde. Drucken Sie [T-SET], um aus dem Timer-Standby-Modus zu gehen und
das Gerat kontinuierlich zu betreiben.
0:30
(Normale Aufnahme)
8:00 7:30
1:00
I
0:30










