User Manual

92 DE
DVD
Es erscheint kein Bild. • Wenn die Einstellungen-Menü anzeige erscheint, drücken Sie [SETUP] oder
[RETURN
] um den Bildschirm auszuschalten.
Das Bild ist gestört. • Die Disk ist verschmutzt oder defekt.
• Wenn das Gerät über einen Videorekorder an Ihren Fernseher angschlossen ist,
oder wenn es an eine Kombination aus Fernseher- / VIDEO-Player angeschlossen
ist, könnte das für manche DVD-Programme eingegebene Kopierschutzsignal
die Bildqualität beeinträchtigen. Wenn sich dieses Problem nicht beheben lässt,
indem Sie das Gerät direkt an Ihren Fernseher anschließen, versuchen Sie, das
Gerät an den S-VIDEO-Ausgang Ihres Fernsehers anzuschließen.
Der Ton rauscht. • Die Disk ist verschmutzt oder defekt.
Die Disk wird nicht auf dem Gerät
abgespielt.
• Es ist keine Disk eingelegt.
• Es ist eine leere Disk eingelegt.
•
Die Disk liegt falsch herum. Legen Sie die Disk mit nach oben weisendem Etikett ein.
• Die Disk ist nicht korrekt eingelegt.
• Das Gerät kann manche Disks (wie z. B. CD-ROMs) nicht abspielen. (Siehe Seite 42.)
• Der Ländercode des DVD-Videos entspricht nicht dem Gerät. (Siehe Seite 42.)
• Es hat sich Feuchtigkeit im Inneren des Geräts niedergeschlagen. Nehmen
Sie die Disk heraus und lassen Sie das Gerät ungefähr zwei Stunden
eingeschaltet, bis die Feuchtigkeit verdunstet ist. (Siehe Seite 2.)
• Das Gerät kann die Disk nicht abspielen, wenn sie auf einem anderen
Rekorder aufgezeichnet und nicht abgeschlossen (finalisiert) wurde.
Es wird kein Ton ausgegeben. • Falls die DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) Buchsen kein Tonsignal ausgibt,
überprüfen Sie die Toneinstellung. (Siehe Seiten 81-83.)
Das Wiedergabebild bleibt einen
Moment stehen.
• Während der Wiedergabe einer zweischichtigen Disk könnte das Bild einen
Moment stehen bleiben, während die Wiedergabe von der ersten auf die
zweite Schicht schaltet. Dabei handelt es sich jedoch um keine Störung.
Die Wiedergabe beginnt nicht am
Anfang der Disk.
•
Die Funktion Fortsetzen der Wiedergabe ist aktiviert. (Siehe Seite 49.) Drücken Sie zweimal [STOP C ].
• Sie haben eine Disk eingelegt, deren Titel- oder DVD-Menü beim ersten
Einlegen automatisch auf dem TV-Bildschirm aufgerufen wird.
Das Gerät beginnt automatisch
mit der Wiedergabe der Disk.
• Der DVD-Video weist eine automatische Wiedergabefunktion auf.
Einige Funktionen wie Stopp, Suche
oder Zeitlupen-Wiedergabe können
nicht vorgenommen werden.
• Je nach Disk könnte die Vornahme einiger dieser Funktionen nicht möglich
sein. Siehe die der Disk beiliegende Bedienungsanleitung.
Die Sprache für die Tonspur kann
nicht geändert werden.
• Es wurden keine mehrsprachigen Tracks auf den momentan abgespielten
DVD-Video, DVD-RW oder DVD-R aufgezeichnet.
• Der DVD-Video gestattet keine Änderung der Sprache der Tonspur.
• Versuchen Sie, die Sprache vom DVD-Videomenü aus zu ändern.
Die Untertitelsprache kann nicht
geändert oder ausgeschaltet werden.
• Auf dem DVD-Video sind keine mehrsprachigen Untertitel aufgezeichnet.
• Der DVD-Video gestattet keine Änderung der Untertitel.
• Versuchen Sie, die Untertitel vom DVD-Videomenü aus zu ändern.
Der Blickwinkel kann nicht
geändert werden.
• Sie können den Blickwinkel nur ändern, wenn die Disk Szenen mit Mehrfach-
Blickwinkel aufweist. Der Blickwinkel kann nur dann geändert werden, wenn
eine Szene mit Mehrfach-Blickwinkel auf dem Bildschirm erscheint.
• Der DVD-Video gestattet keine Änderung der Blickwinkel.
• Versuchen Sie, die Blickwinkel vom DVD-Videomenü aus zu ändern.
Die Aufnahme startet nicht sofort
nach dem Drücken von
[DVD REC/OTR I].
• Eine unbenutzte DVD-RW oder DVD-R wurde eingelegt. Das Gerät braucht
eine Weile, um eine DVD-RW automatisch zu formatieren.
Die Aufnahme stoppt nicht sofort
nach dem Drücken von [STOP C].
• Das Gerät braucht ein paar Sekunden, um Daten zur Disk zu schicken, bevor
die Aufnahme gestoppt werden kann.
Das Diskfach öffnet sich trotz
Drückens von
[OPEN/CLOSE EJECT A] nicht.
• Das Diskfach könnte ein paar Sekunden brauchen, bevor es sich öffnet,
nachdem Sie eine Disk aufgezeichnet oder bearbeitet haben.
• Dies liegt daran, dass das Gerät noch Daten zur Disk schickt.
Sonstiges
Störungsbehebung (Fortsetzung)
Symptom Maßnahme