User Manual

44 DE
VCR/DVD COMBINATION
NA527AD
123
6
54
7
0
+10
89
STOP
PLAY
VCR
DVD
Drücken Sie zuerst.
1
Führen Sie Schritte 1 bis 4 in
„Wiedergabe einer DVD-RW- / DVD-R- /
DVD+RW- / DVD+R-Disk“ aus auf Seite 43.
Die Titelliste erscheint.
• Wenn Sie sich im Stoppmodus befinden,
drücken Sie [TOP MENU] um die Titelliste
anzuzeigen.
Titelliste
Diskname
Ordnername 1
Ordnername 2
Ordnername 3
Ordnername 4
1 Dateiname 1
2 Dateiname 2
3 Dateiname 1
4 Dateiname 2
1/2
3
3
Drücken Sie erneut [TOP MENU]
oder drücken Sie [STOP C], um
aus dem Titelliste zu gehen.
2
Drücken Sie die [Pfeiltasten K / L], um
den gewünschten Ordner (die Gruppe)
oder die Datei (den Track) zu wählen,
drücken Sie dann [ENTER].
Wenn eine Datei gewählt wurde:
Die Wiedergabe beginnt.
Wenn ein Ordner gewählt wurde:
Es erscheinen die Dateien des Ordners.
Drücken Sie die [Pfeiltasten K / L], um
den gewünschten Track oder Ordner zu
wählen, drücken Sie dann [ENTER].
• Drücken Sie [PLAY B], [ENTER] oder
[Pfeiltaste B], um zu den unteren
Ordnern zu gehen.
• Drücken Sie [Pfeiltaste s] oder
[RETURN ], um zum oberen Ordner
zurückzugehen.
Tipps zu MP3- / JPEG-Dateien:
• Die Ordner werden als Gruppen,
die Dateien als Tracks bezeichnet.
• Ordner werden mit dem Icon
dargestellt.
• MP3-Dateien werden mit dem Icon
3
dargestellt.
Die Wiedergabe startet ab dem
gewählten Track und geht weiter
zu den jeweils nächsten.
• JPEG-Dateien werden mit dem
Icon dargestellt.
• Das Gerät kann bis zu 255 Gruppen
(oder Ordner) und bis zu 999
Tracks erkennen.
• Der Name jedes Ordners und jeder
Datei kann mit bis zu 29 Zeichen
angezeigt werden. Nicht lesbare
Zeichen werden durch Sternchen
ersetzt.
• Nicht wiedergabefähige Gruppen
und Tracks können je nach den
Aufnahmebedingungen angezeigt
werden.
• Für in Variabler Bitrate (VBR)
aufgezeichnete MP3-Dateien
könnte das Gerät eventuell nicht
die aktuelle Spielzeit anzeigen.
• Wenn sich keine Dateien im
Ordner befinden, erscheint „Keine
Dateien“.
• Es dauert eine Weile, bis JPEG-
Dateien hoher Auflösung oder
großen Formats aufgerufen sind.
• Progressive JPEGs (in progressivem
Format gespeicherte JPEG-Dateien)
können auf diesem Gerät nicht
wiedergegeben werden.
• JPEG-Dateien von 12MB oder mehr
können nicht wiedergegeben
werden.
Es wird empfohlen, die auf
diesem Gerät abzuspielenden
Dateien mit folgenden
Merkmalen aufzuzeichnen:
[MP3]
• Abtastfrequenz: 44,1kHz oder
48kHz
• Konstante Bitrate: 112kbps bis
320kbps
[JPEG] Bildgröße
• Obergrenze: 6300 x 5100Pixels
• Untergrenze: 32 x 32Pixels
• Kapazitätsgrenze: weniger als
12MB
Disk-Wiedergabe
Wiedergabe allgemein (Fortsetzung)
VCR/DVD COMBINATION
NA527AD
123
6
54
7
0
+10
89
STOP
PLAY
VCR
DVD
Drücken Sie zuerst.
1
Führen Sie Schritte 1 bis 4 in
„Wiedergabe einer DVD-RW- /
DVD-R- / DVD+RW- / DVD+R-
Disk“ aus auf Seite 43.
2
Drücken Sie [PLAY B], um die
Wiedergabe zu starten.
Die Wiedergabe beginnt.
Wenn Sie ein DVD-Video oder
eine Video-CD abspielen, könnte
ein Menü erscheinen.
Siehe Seiten 47-48 zu
Einzelheiten.
3
Drücken Sie [STOP C], um die
Wiedergabe zu stoppen.
Hinweis
• MP3-Dateien können mit einem MD-
oder DAT-Deck nicht als digitaler Ton
aufgezeichnet werden.
• Dateien anderer Erweiterungen
als „.mp3 (MP3)“ oder „.jpg/.jpeg
(JPEG)“ werden nicht in der Titelliste
aufgeführt.
• Manche in der Titelliste aufgeführten
Ordner oder Tracks könnten auf
Grund ihres Aufnahmestatus nicht
zur Wiedergabe geeignet sein.
• In der Titelliste werden nur bis zu 8
Ordner- oder Titelnamen angezeigt.
0
AUDIOREPEAT
PAU S E
SEARCH
SLOW
STOP
PLAY
FWD
REV
SKIP
CLEAR/C-RESET
VCR
REC/OTR
DVD
REC/OTR
SPACE DISPLAY
1 2 3
6
54
7
0
8 9
MENU LISTTOP MENU
STOP
PLAY
FWD
REV
SKIP
PROG.
CLEAR/C-RESET
VCR
REC/OTR
DVD
REC/OTR
PQRS TUV WXYZ
GHI JKL MNO
.@/: ABC DEF
SPACE DISPLAY
ENTER
ZOOM
VCR
DVD
CM SKIP
RETURN
2
3
2
1
Wiedergabe einer DVD-Video / CD / Video-CD
Wiedergabe einer MP3 / JPEG