User Manual
F
46
Réglage des signaux DTS
Sélection comme pour «DOLBY DIGITAL» à la page 45 pour les
signaux DTS.
BITSTREAM: Utilisez ce réglage pour une connexion
numérique d’un récepteur (amplificateur) doté
d’un décodeur d’ambiance numérique DTS.
D-PCM: Utilisez ce réglage pour une connexion à un
(Down Mix PCM)
récepteur (amplificateur) non doté d’un
décodeur DTS d’ambiance numérique DTS.
REMARQUE
• Lorsqu’un CD audio, supportant les signaux DTS, est reproduit, les
signaux BITSTREAM sont fournis, même si «dts» est réglé sur «D-PCM».
•
Veillez à régler «DIGITAL» ou «dts» sur «D-PCM» lors d’une connexion
num
érique à un équipement audio 2 canaux ou MD. Le fait de laisser le
r
églage sur «BITSTREAM» peut causer des bruits statiques, endommager
les haut-parleurs et provoquer un mauvais enregistrement sur le MD.
Réglage de CINEMA VOICE
Cette fonction est élever le son du haut-parleur central en regardant
un film de manière à rendre les voix plus compréhensibles.
• Avant de régler
«
CINEMA VOICE
»
, effectuez les étapes 1 et 2 de
la page 44.
1 Utilisez ' ou " pour sélectionner
«
CINEMA VOICE
»
.
2 Appuyez sur ENTER pour afficher les paramètres qui peuvent
être sélectionnés.
3 Utilisez ' ou " pour sélectionner
«
ON
»
ou
«
OFF
»
.
ON: Choisissez ce réglage pour élever le son des voix.
OFF: Choisissez ce réglage si vous ne voulez pas utiliser
cette fonction.
4 Appuyez sur ENTER pour valider le réglage.
5 Lorsque le réglage ci-dessus est effectué, appuyez sur RETURN
pour revenir à l’écran de réglage (SETUP). Si vous souhaitez
continuer et procéder à d’autres réglages, utilisez ' ou " pour
afficher un autre écran de réglage.
REMARQUE
• Le réglage CINEMA VOICE élève le son du canal central sans affecter
les voix des autres canaux.
• Même si cette fonction est en service (ON), le résultat sera ou non
effectif selon le disque utilisé.
100
OPEN/
CLOSE
POWER
VCR/DVD
SELECTOR
VCR MENU
DVD SETUP
TAPE
SPEED
ON
SCREEN
TIMER
ON/OFF
TITLE
DVD MENU
DISPLAY
TV/VCR EJECT
FUNCTION
CONTROL
PROGRAM
CANCEL
RETURN
REV FWD
SET
ENTER
ZERO BACK
SKIP SEARCH
REPLAY
VCR DVDAM/PM INPUT
PAUSE/STILL
REC
VCR/DVD COMBINATION
PLAY
STOP
SLOW
CH
VCR DVD
SKIP
DPSS
AUDIO
OUTPUT
ENTER
RETURN
ANGLE
Configuration du DVD
AUDIO
CINEMA VOICE
ON
OFF
CHOIX
ENTREE
RETOUR
ENTER