User Manual

F
46
glage des signaux DTS
Sélection comme pour «DOLBY DIGITAL» à la page 45 pour les
signaux DTS.
BITSTREAM: Utilisez ce réglage pour une connexion
numérique d’un récepteur (amplificateur) doté
d’un décodeur d’ambiance numérique DTS.
D-PCM: Utilisez ce réglage pour une connexion à un
(Down Mix PCM)
cepteur (amplificateur) non doté d’un
codeur DTS d’ambiance numérique DTS.
REMARQUE
Lorsquun CD audio, supportant les signaux DTS, est reproduit, les
signaux BITSTREAM sont fournis, même si «dts» est réglé sur «D-PCM».
Veillez à régler «DIGITAL» ou «dts» sur «D-PCM» lors dune connexion
num
érique à un équipement audio 2 canaux ou MD. Le fait de laisser le
r
églage sur «BITSTREAM» peut causer des bruits statiques, endommager
les haut-parleurs et provoquer un mauvais enregistrement sur le MD.
glage de CINEMA VOICE
Cette fonction est élever le son du haut-parleur central en regardant
un film de manre à rendre les voix plus comphensibles.
Avant de régler
«
CINEMA VOICE
»
, effectuez les étapes 1 et 2 de
la page 44.
1 Utilisez ' ou " pour sélectionner
«
CINEMA VOICE
»
.
2 Appuyez sur ENTER pour afficher les paramètres qui peuvent
être sélectionnés.
3 Utilisez ' ou " pour sélectionner
«
ON
»
ou
«
OFF
»
.
ON: Choisissez ce réglage pour élever le son des voix.
OFF: Choisissez ce réglage si vous ne voulez pas utiliser
cette fonction.
4 Appuyez sur ENTER pour valider le réglage.
5 Lorsque le réglage ci-dessus est effectué, appuyez sur RETURN
pour revenir à l’écran de réglage (SETUP). Si vous souhaitez
continuer et procéder à dautres réglages, utilisez ' ou " pour
afficher un autre écran de réglage.
REMARQUE
Le réglage CINEMA VOICE élève le son du canal central sans affecter
les voix des autres canaux.
Même si cette fonction est en service (ON), le résultat sera ou non
effectif selon le disque utilisé.
100
OPEN/
CLOSE
POWER
VCR/DVD
SELECTOR
VCR MENU
DVD SETUP
TAPE
SPEED
ON
SCREEN
TIMER
ON/OFF
TITLE
DVD MENU
DISPLAY
TV/VCR EJECT
FUNCTION
CONTROL
PROGRAM
CANCEL
RETURN
REV FWD
SET
ENTER
ZERO BACK
SKIP SEARCH
REPLAY
VCR DVDAM/PM INPUT
PAUSE/STILL
REC
VCR/DVD COMBINATION
PLAY
STOP
SLOW
CH
VCR DVD
SKIP
DPSS
AUDIO
OUTPUT
ENTER
RETURN
ANGLE
Configuration du DVD
AUDIO
CINEMA VOICE
ON
OFF
CHOIX
ENTREE
RETOUR
ENTER