User Manual
101
F
Système de signal NTSC
Prises de sortie partage DVD/VCR Prise de VIDEO : Prise à RCA broches
Prise de AUDIO : Prise à RCA broches
Prises de sortie DVD Prise de VIDEO : Prise à S-Video
Prise de composante Y : Prise à RCA broches
Prise de composante PB : Prise à RCA broches
Prise de composante PR : Prise à RCA broches
Prise de AUDIO : Prise à RCA broches
DIGITAL AUDIO IF : Coaxiale numérique
Prise de sortie AUDIO : Prise à RCA broches
Prises d’entrée VIDEO Prise de VIDEO : Prise à RCA broches
Prise de AUDIO : Prise à RCA broches
Système d’enregistrement vidéo Balayage hélicoïdal à deux têtes rotatives
Nombre de têtes vidéo4
Standard de signal vidéo Système couleur NTSC
Système d’enregistrement sonore 1 tête fixe pour son linéaire
2 têtes rotatives pour stéréo Hi-Fi
Largeur de bande 12,7 mm (1/2 po)
Vitesse de bande (SP) 33,35 mm/s (1,31 po/s)
(LP) 16,67 mm/s (0,66 po/s) (lecture uniquement)
(EP) 11,12 mm/s (0,44 po/s)
Durée maximum d’enregistrement (SP) 160 min (T-160)
(EP) 480 min (T-160)
Transmission des canaux VHF 2 à 13
UHF 14 à 69
CATV 1 à 125
Entrée d’antenne 75Ω
Entrée vidéo Niveau de entrée : 0,5 à 2,0 Vc-c (75Ω)
Sortie vidéo Niveau de sortie : 1,0 Vc-c (75Ω)
Sortie audio Niveau de entrée : –8 dBs (47kΩ)
(0 dBs = 0,775 Vrms)
Sortie audio Niveau de sortie : –8 dBs (1kΩ)
(0 dBs = 0,775 Vrms)
Son Hi-Fi Plage dynamique : 90 dB
Réponse de fréquence : 20 Hz - 20 kHz
Mémoire de réserve 60 secondes
Sortie vidéo partagée DVD/VCR Niveau de sortie : 1 Vc-c (75Ω)
Sortie de couleur à composante Niveau de sortie Y : 1 Vc-c (75Ω)
Niveau de sortie PB : 0,525 Vc-c (75Ω)/Couleur 75%
Niveau de sortie PR : 0,525 Vc-c (75Ω)/Couleur 75%
Sortie S-vidéo Niveau de sortie Y : 1 Vc-c (75Ω)
Niveau de sortie C : 0,286 Vc-c (75Ω)
Sortie audio Niveau de sortie : 2 Vrms (1 kHz, 0 dB)
Définition horizontale de signal vidéo 500 lignes
Repport signal/bruit 60 dB
Caractéristiques de fréquence
du signal audio Pour lecture PCM linéaire de disque DVD :
De 4 Hz à 22 kHz (échantillonnage 48 kHz)
De 4 Hz à 44 kHz (échantillonnage 96 kHz)
Lecture CD : De 4 Hz à 20 kHz (EIAJ)
Repport signal/bruit CD : 100 dB, 1 kHz (EIAJ)
Plage dynamique PCM linéaire DVD : 96 dB (EIAJ)
CD : 96 dB (EIAJ)
Distorsion harmonique totale CD : 0,006% (EIAJ)
Capteur Longueur d’onde : 650 nm
Sortie laser : Max. 0,7 mW
Température de fonctionnement De 5 à 35°C (de 41 à 95°F)
Température d’entreposage De –20 à 55°C (de –4 à 131°F)
Alimentation Secteur 120 V CA, 60 Hz
Consommation 28 W
Dimensions 430 mm × 93,5 mm × 356 mm (L × H × P)
(fixations comprises) (16
15
/
16
po × 3
11
/
16
po × 14
1
/
32
po)
Poids 4,8 kg (10,6 livres)
Spécifications sous réserve de modification sans préavis.
Poids et dimensions approximatifs.
Fiche technique
Prise de entrée/sortie
Magnétoscope
DVD