User Manual

81
F
Lecture
DVD
DVD
C D
C D
Arrêt sur image / Pause
1 Appuyez sur âPAUSE/STILL pendant la lecture.
2 Si vous appuyez sur ûPLAY pendant l’interruption d’un disque
(STILL/PAUSE), la lecture normale reprend son cours.
DVD
DVD
Avance image par image
1
Appuyez sur âPAUSE/STILL pendant la lecture.
• La lecture est interrompue (STILL/PAUSE).
• La lecture s’accomplit image par image vers l’avant ou
l’arrière à chaque poussée sur âPAUSE/STILL.
2 Appuyez sur ûPLAY pour repasser à la lecture normale.
DVD
DVD
C D
C D
Saut (Avant / Arrière)
Pendant la lecture d’un disque, cette fonction permet de «sauter» au
début du chapitre/plage suivant (Saut Avant) ou au début du
chapitre/plage actuel (Saut Arrière) et de commencer
automatiquement la lecture à ce chapitre/plage.
1 Pendant la lecture d’un disque, appuyez sur SKIPà (saut
avant) ou
À
SKIP (saut arrière).
• La lecture avance d’un chapitre/plage à chaque poussée sur
SKIPà. Lorsque le dernier chapitre/plage est localisé, la
lecture repasse au début du disque.
• Si vous appuyez sur
À
SKIP et que vous commencez la
lecture, puis que vous appuyez à nouveau sur
À
SKIP dans
les 3 secondes, la lecture repasse au début du chapitre/
plage précédent.
REMARQUE
• Les fonctions d’avance image par image n’agissent pas sur les CD audio.
• Sur les disques ou les titres ne comportant pas de réglages par
chapitre, la lecture «saute» vers l’avant au titre suivant ou vers l’arrière
au début du titre ou du disque en cours de lecture.
• Sur certains disques, les fonctions de saut n’agissent pas.
• L’image reproduite n’apparaît pas pendant le saut. Elle réapparaît
pendant la lecture après le saut.
100
OPEN/
CLOSE
POWER
VCR/DVD
SELECTOR
VCR MENU
DVD SETUP
TAPE
SPEED
ON
SCREEN
TIMER
ON/OFF
TITLE
DVD MENU
DISPLAY
TV/VCR EJECT
FUNCTION
CONTROL
PROGRAM ZOOM
CANCEL
RETURN
REV FWD
SET
ENTER
ZERO BACK
SKIP SEARCH
REPLAY
VCR DVDAM/PM INPUT
PAUSE/STILL
REC
VCR/DVD COMBINATION
PLAY
STOP
SLOW
CH
VCR DVD
SKIP
DPSS
AUDIO
OUTPUT
PLAY
PAUSE/
STILL
SKIP
SKIP
PLAYREW PLAY STOP
VCR / DVD COMBINATION
OPEN/
CLOSE
VCR DVD
(AV 1 )
EJECT/STOPPOWER
STANDBY
CH(TRACKING)
L(MONO)-AUDIO-RAV 2 IN VDEO
PLAY