User Manual

67
F
Préparatif
• Reportez-vous a Préparation à l’utilisation du magnétoscope en
page 52.
• Vérifiez que l’horloge est bien à l’heure.
• Introduisez une cassette dont la languette de protection contre
l’effacement n’a pas été ôtée.
• Si nécessaire, réglez le mode «SAP» sur l’écran menu (Voir
Enregistrement des émissions MTS (Son télévisé multi-
canaux) á la page 64.)
Exemple : Enregistrement d’une émission TV en mode SP :
L’émission TV de la chaîne 7 commence à 9:05 PM et se
termine à 10:35 PM, le 10 août. Il est maintenant 6:35 PM,
le 10 août.
1 Appuyez sur VCR MENU pour afficher l’écran de menu.
2 Sélectionnez «MINUTERIE» à l’aide des touches ' / ".
REGLAGE
MENU
VALIDER:SET QUIT :MENU
PREREGLAGE CANAUX
SELECT :
HEURE
LANGUE
MINUTERIE
3 Appuyez sur SET.
2/2
1/2
VALIDER:SET QUIT :MENU
-/-- --- --:-- --:----
SELECT :
-/-- --- --:-- --:----
-/-- --- --:-- --:----
DATE CA DEBUT FIN
EFFACER:CANCEL
-/-- --- --:-- --:----
4 Sélectionnez la date (mois et jour) à l’aide ' / ", puis appuyez
sur
||
||
|. Le curseur se déplace sur la colonne suivante.
(Exemple) 10 août
• Si vous désirez enregistrer chaque jour ou chaque semaine à
la même heure, maintenez " enfoncée pendant le réglage
de la date.
Lorsqu'on
appuie sur :
8/10 LU-VE LU-SA QUOT SAM DIM 8/9 8/8
8/10 8/11 8/12 8/8 8/9 DIM SAM
(l’année prochaine)
(l’année prochaine)
(aujourd’hui) (demain)
La date d’enregistrement change selon
la séquence suivante :
SELECT : CHANGE:
8/10 --- --:-- --:--SP
1/2
VALIDER:SET QUIT :MENU
-/-- --- --:-- --:----
-/-- --- --:-- --:----
-/-- --- --:-- --:----
DATE CA DEBUT FIN
Enregistrement par la minuterie
100
OPEN/
CLOSE
POWER
VCR/DVD
SELECTOR
VCR MENU
DVD SETUP
TAPE
SPEED
ON
SCREEN
TIMER
ON/OFF
TITLE
DVD MENU
DISPLAY
TV/VCR EJECT
FUNCTION
CONTROL
PROGRAM ZOOM
CANCEL
RETURN
REV FWD
SET
ENTER
ZERO BACK
SKIP SEARCH
REPLAY
VCR DVDAM/PM INPUT
PAUSE/STILL
REC
VCR/DVD COMBINATION
PLAY
STOP
SLOW
CH
VCR DVD
SKIP
DPSS
AUDIO
OUTPUT
VCR MENU
SET