User Manual
F
18
Connexions de base
DVD OUT
AV 2 OUT
DIGITAL
AUDIO
AUDIO
R
L
S-VIDEO
DVD/VCR
AV 1 OUT
AUDIO
R
L
VIDEO
VCR
AV 1 IN
AUDIO
R
L
(
MONO
)
VIDEO
IN FROM
ANTENNA
UHF/VHF
CATV
OUT TO TV
OUTPUT
CHANNEL
34
DVD OUT
AV 2 OUT
DIGITAL
AUDIO
AUDIO
R
L
S-VIDEO
DVD/VCR
AV 1 OUT
AUDIO
R
L
VIDEO
VCR
AV 1 IN
AUDIO
R
VIDEO
IN FROM
ANTENNA
UHF/VHF
CATV
OUT TO TV
OUTPUT
CHANNEL
3
4
L
(
MONO
)
Téléviseur doté
de prises
d’entrée externe
(Blanc)
(Rouge) (Jaune)
(Blanc)
(Rouge) (Jaune)
Antenne
Cordon VIDEO/
AUDIO (fourni)
Aux prises de sortie
VIDEO/AUDIO
À la prise de
OUT TO TV
À la prise de
IN FROM ANTENNA
Aux prises d’entrée
VIDEO/AUDIO
À la prise d’entrée
antenne
Couleurs de prise
et de fiche
Câble coaxial
(fourni)
Câble coaxial
Connectez le câble ruban à deux conducteurs
à un transformateur (300 ohms à 75 ohms, non fourni)
Vidéo: Jaune
Audio gauche: Blanc
Audio droit: Rouge
Après le branchement
Branchez les cordons d’alimentation du téléviseur, puis passez à EZ Set Up (Voir page 26).
Connexion AV (pour connexion à un téléviseur équipé de la prises AV)
1 Débranchez l’antenne TV du téléviseur.
2 Connectez l’antenne, l’appareil et le téléviseur à l’aide du câble audio/vidéo et du câble coaxial (fourni), de la
manière indiquée.