User Manual

ФУНКЦИИ DVD
22
RU
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ MP3 / JPEG
Форматы MP3 или JPEG являются средством сжатия файлов. Вы можете копировать с компьютера файлы MP3 или JPEG
на диски CD-RW/-R и воспроизводить их на этом VCR/DVD.
Вставьте диск с файлами формата MP3 или JPEG, затем нажмите
MENU
для вывода на экран телевизора СПИСКА ФАЙЛОВ.
1.
или
При выборе папки:
Если вы хотите перейти на следующий уровень
иерархии, нажмите Курсор B.
Если вы хотите вернуться к предыдущему уровню иерархии,
нажмите
Курсор s
(кроме самого верхнего уровня иерархии).
2.
См. “Возобновление воспроизведения” на странице 20.
Для данного VCR/DVD рекомендуются файлы, записанные
при следующих условиях:
Соответствующий MP3 файл
Примечание
Частота дискретизации:
44.1 кГц или 48 кГц
При воспроизведении файлов MP3,
записанных с переменным бит-
рейтом (VBR), возможно, на дисплее
VCR/DVD не будет отображаться
фактически истёкшее время.
Постоянный бит-рейт:
32kbps ~ 320kbps
Соответствующий JPEG файл
Примечание
Нормальное воспроизведение
Верхний предел: 6 300 x 5 100 точек
Нижний предел: 32 x 32 точек
Размер файла: Макс. 5 МБ
• Изображение JPEG,
выходящее за рамки
экрана, уменьшается по
размеру экрана.
Совмещённое воспроизведение
Верхний предел: 4 000 x 4 000 точек
Нижний предел: 32 x 32 точек
Размер файла: Макс. 3 МБ
Совет
В некоторых случаях для распознавания может
потребоваться время.
Чтобы вернуться к 1 пункту, нажмите TITLE.
• Нажмите MENU или RETURN для возврата в
начальный дисплей.
Каталоги именуются здесь Группами, а файлы - Дорожками.
Папки, файлы MP3 и файлы JPEG отображаются на
экране соответственно , и .
На одном диске могут быть распознаны до 255 папок
или 999 файлов.
В одной папке может быть распознано до 8 уровней
иерархии. Файлы 9-й или более глубокой иерархии не
будут воспроизводиться.
Д
анный VCR/DVD может воспроизводить изображение
и звук с дисков формата CD-RW/-R, записанных в
форматах MP3 и JPEG.
Файл с расширением “.mp3 (MP3)” называется “файл MP3”.
Файл с расширением “. jpg (JPG)” или “.jpeg (JPEG)”
называется “файл JPEG”.
Данный VCR/DVD может воспроизводить изображения,
согл асующиеся с характеристиками Exif. Exif – это
формат файлов (Exchangeable Image File), установленный
Japanese Electronic Industry Development Association
(JEIDA).
Файлы с расширением помимо “.mp3 (MP3)”, “.jpg
(JPG)” и “.jpeg (JPEG)” не будут указаны в меню MP3
или JPEG диска.
Если файл записан не в формате MP3 или JPEG,
воспроизведение будет с помехами, даже если расширение
файла будет “.mp3 (MP3)”, “.jpg (JPG)” или “.jpeg (JPEG)”.
Название группы или дорожки должно быть не длиннее 25
знаков. Нечитаемые знаки будут показаны звездочками.
В зависимости от условий записи могут быть показаны
невоспроизводимые группы или дорожки.
• Если кнопка TITLE нажата при индикации СПИСКА
ФАЙЛОВ, то будет высвечен первый пункт списка.
Прогрессивный JPEG (файлы JPEG, сохранённые в
прогрессивном формате) не воспроизводятся на этом
VCR/DVD.
Kodak Picture CD
Данный VCR/DVD может также воспроизводить файлы JPEG, записанные
на дисках Kodak Picture CD. Picture CD – это сервис по конвертированию
обычных фотографий в цифровой формат и записи их на диск.
Пользователь может просматривать изображения на телеэкране,
воспроизводя диски формата Picture CD.
За подробностями о формате Kodak Picture CD обращаться в сервисные
пункты, связанные с проявочным сервисом компании Kodak Inc.
1.
1/32
Если на экране все пункты меню не помещаются, то в правом
нижнем углу экрана появляется значок “
G
”, означающий, что
ряд пунктов находится на следующей странице. Значок “
H
означает, что ряд пунктов находится на предыдущей странице.
В центре нижней части экрана показан номер дорожки
текущего выделенного пункта, а также общее число дорожек.
Если значок
G
показан в правом нижнем углу экрана, использовать
кнопку
SKIP G
для просмотра следующей страницы. Если значок
H
показан в левом нижнем углу экрана, использовать кнопку
SKIP H
для просмотра предыдущей страницы.
Для индикации всех пунктов меню на экране может
понадобиться некоторое время.
2.
Чтобы выбрать необходимую дорожку.
или
Чтобы воспроизвести.
Если выбран файл диска Kodak Picture CD, то
изображения будут воспроизводиться с выбранной
дорожки с последующей очередностью.
Совет
Дорожка воспроизводится пять секунд и затем
показывается следующая.
При каждом нажатии Курсор B в режиме показа
изображения оно поворачивается на 90 градусов по
часовой стрелке. При нажатии Курсор s изображение
поворачивается на 90 градусов против часовой стрелки.
При выборе группы нажатием Курсор K / L выбирают
требуемую группу, затем нажимают Курсор B, PLAY B
или ENTER для выбора дорожки.