User Manual
ФУНКЦИИ VCR
–
17
–
RU
Вы можете установить на VCR/DVD такой режим, при котором запись может быть
сделана в Ваше отсутствие. Вы можете установить запись восьми программ в
определенные дни, ежедневно или еженедельно в течение одного года.
•
Вставить кассету с целым предохранительным клапаном. (По необходимости
перемотать ленту в позицию, с которой Вы хотите начать запись.)
1.
Выберите “TIMER”.
МЕНЮ
B TIMER
НАСТРОЙКА
НАЧ. НАСТРОЙКА
Выбрать.
2.
B
ТАЙМЕР №
4
ДАТА
__
:
__
НАЧ. ЗПС.
__
:
__
КНЦ. ЗПС.
__
:
__
КАНАЛ
__
СКОРОСТЬ
__
Выберите номер незанятой программы.
или
Выбрать.
3.
• Вы можете запрограммировать на один год вперед.
•
Когда мигает цифра месяца, нажимая
Курсор K / L
вы
можете также выбрать опцию регулярно повторяющейся
записи. Эти программы могут быть заданы только при
записи одного и того же канала, в одно и то же время.
-
Для ежедневной записи в рабочие дни
:
Чтобы производить запись с понедельника
по пятницу, выберите “ПН-ПТ”.
-
Для ежедневной записи
:
Чтобы производить запись во все
дни недели, выберите “ПН-ВС”.
-
Для еженедельной записи
:
Чтобы производить запись
каждую неделю, выберите “Н-ПН”.
(например, Н-ПН : каждый
понедельник)
Выберите необходимый месяц и день.
ТАЙМЕР №
4
B ДАТА
__
/03
НАЧ. ЗПС.
__
:
__
КНЦ. ЗПС.
__
:
__
КАНАЛ
__
СКОРОСТЬ
__
или
Выбрать.
4.
ТАЙМЕР №
4
ДАТА
05/03 BT
B
НАЧ. ЗПС.
11
:
__
КНЦ. ЗПС.
__
:
__
КАНАЛ
__
СКОРОСТЬ
__
или
Выбрать.
Выберите необходимое время начала (час и минуты).
5.
Чтобы установить время окончания, повторите процедуру с шага 4.
6.
Выберите необходимый канал.
ТАЙМЕР №
4
ДАТА
05/03 BT
НАЧ. ЗПС.
11
:
30
КНЦ. ЗПС.
13
:
30
B
КАНАЛ
P16
СКОРОСТЬ
__
или
Выбрать.
7.
Выберите необходимую скорость записи.
•
Чтобы задать другую программу после шага 7,
нажмите
Курсор B
. Затем, продолжайте с шага 2.
или
ТАЙМЕР №
4
ДАТА
05/03 BT
НАЧ. ЗПС.
11
:
30
КНЦ. ЗПС.
13
:
30
КАНАЛ
P16
B
СКОРОСТЬ
SP
8.
Для выхода.
9.
Индикатор TIMER загорается на передней
панели. (Когда вы выключаете VCR/DVD, на
передней панели дисплея появляется “ ”.)
VCR/DVD переключится в режим DVD. Если
вы не используете функции DVD, выключите
VCR/DVD. Тем не менее, в некоторых
случаях после нажатия TIMER ON/OFF,
VCR/DVD может автоматически отключаться,
а не переключаться в режим DVD.
Совет
•
Если вы ещё не установили часы, появится меню настройки
ЧАСЫ. В этом случае, выполните шаги, изложенные в разделе
“Установка часов” на странице 12. Затем запрограммируйте
таймер.
•
Если вы не нажмёте
Курсор B
в течение 5 секунд при
установке пункта, режим ввода перейдёт к следующему этапу.
• Во время выполнения пунктов 3 - 7 нажатием на кнопку
Курсор s Вы можете вернуться к предыдущему этапу.
Чтобы проверить, исправить или отменить программу таймера
1. Нажмите TIMER ON/OFF, затем на пульте дистанционного
управления нажмите VCR.
2. Нажать на кнопку MENU, затем на Курсор B.
3. Чтобы выбрать номер программы, которую вы хотите
проверить, нажмите Курсор K / L Данные программы
появятся на экране телевизора.
• Чтобы перейти к цифрам, которые вы хотите изменить,
нажимайте Курсор s / B Затем, введите правильные
данные, нажимая на Курсор K / L.
• Когда мигает номер программы, нажимая Курсор s, вы
можете отменить всю программу.
4. Нажатием на кнопку MENU выйти из режима установки.
5. Нажмите TIMER ON/OFF, чтобы вернуться в режим
ожидания записи по таймеру.
Для отмены выполняемой записи по таймеру
Нажать кнопку STOP C/EJECT A на VCR/DVD.
Совет
• В режиме автоматической записи с таймером команда
при помощи кнопки STOP C пульта ДУ не выполняется.
Запись с таймером
VCR/DVD COMBINATION
NA527AD
1 2 3
6
54
7
0
+10
8 9
STOP
PLAY
VCR
DVD
СОВЕТЫ ОТНОСИТЕЛЬНО ЗАПИСИ С ОДНОГО НАЖАТИЯ КНОПКИ (OTR) И ЗАПИСИ ПО ТАЙМЕРУ
Прежде, чем задать запись OTR или по таймеру
•
Если в VCR/DVD нет кассеты или у кассеты удалён язычок защиты от стирания,
индикатор TIMER на передней панели и “
” будут мигать, а запись при помощи
таймера не возможна. Вставьте, пожалуйста, кассету с не удалённым язычком.
•
Прежде, чем задать программу записи по таймеру, нажмите кнопку
VCR
на
пульте дистанционного управления. Убедитесь, что пульт дистанционного
управления работает в режиме VCR, затем нажмите
TIMER ON/OFF
.
После того, как вы задали запись OTR или запись по
таймеру, VCR/DVD работает следующим образом:
•
После того, как задана программа записи по таймеру, появятся индикатор TIMER на
передней панели и “
”. Для того, чтобы до наступления времени записи использовать
VCR в обычном режиме, нажмите
TIMER ON/OFF
так, чтобы индикатор TIMER на
передней панели и “
” исчезли. Выберите режим VCR или DVD, затем работайте с
остальными функциями, согласно рекомендациям данного руководства.
• “
” не появится в режиме DVD. Тем не менее, программа
записи по таймеру останется.
•
После того, как VCR/DVD переключён в режим ожидания записи по таймеру, никакие функции
VCR не будут активными до тех пор, пока не нажать
TIMER ON/OFF
. (
OUTPUT
на
передней панели и
VCR
на пульте дистанционного управления не будут функционировать.)
•
Для выхода из режима ожидания нажмите
TIMER ON/OFF
на пульте
дистанционного управления или
STOP C/EJECT A
A на VCR/DVD, затем
нажмите
VCR
для активирования функции видеомагнитофона снова.
•
Режим работы самого VCR/DVD может отличаться от режима пульта дистанционного
управления (режим VCR или режим DVD) как только вы задали запись по таймеру или после
того, как вы отменили запись по таймеру. Прежде, чем начать работать с устройством, выберите
необходимый вам режим, нажав
VCR
или
DVD
на пульте дистанционного управления.
Во время выполнения записи OTR или по таймеру.
•
Если лента заканчивается до окончания записи OTR или
записи по таймеру, VCR/DVD извлечёт кассету и автоматически
переключится в режим DVD. Нажмите
TIMER ON/OFF
на пульте
дистанционного управления или
STOP C/EJECT A
на VCR/DVD,
затем нажмите
VCR
, чтобы снова активировать функции VCR.
•
Если вы хотите использовать VCR/DVD во время записи по таймеру или
в то время, когда включено или мигает “
”, чтобы включить VCR/DVD
нажмите
OPERATE
. Чтобы выбрать режим DVD, нажмите
DVD
на
пульте дистанционного управления, затем работайте с остальными
функциями DVD, согласно рекомендациям данного руководства. Чтобы
использовать DVD, вам не надо отключать таймер (TIMER).
• Если Курсор s нажат, когда мигает
ТАЙМЕР №, вся программа будет полностью стёрта.