User Manual

НАСТРОЙКА
–
12
–
RU
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Первое включение VCR/DVD
VCR/DVD COMBINATION
NA527AD
1 2 3
6
54
7
0
+10
8 9
STOP
PLAY
VCR
DVD
См. страница 7: переключение режимов VCR и DVD.
1.
Включите телевизор и выбирайте соответствующий
внешний режим входа на телевизоре, пока не
появится изображение с VCR/DVD.
2.
Выберите необходимый язык.
или
Выбрать.
ЯЗЫК
ENGLISH
DEUTSCH
TSCHECHISCH
POLSKI
MAGYAR
B[ P
y
CCKИЙ ]
Автоматическая настройка каналов
VCR/DVD COMBINATION
NA527AD
1 2 3
6
54
7
0
+10
8 9
STOP
PLAY
VCR
DVD
Вы можете запрограммировать тюнер таким образом, чтобы он
просканировал каналы, которые принимаются в Вашем районе.
1.
Выберите “НАЧ. НАСТРОЙКА”.
или
Выбрать.
МЕНЮ
TIMER
НАСТРОЙКА
B НАЧ. НАСТРОЙКА
2.
Выберите “НАСТР. КАНАЛОВ”.
НАЧ. НАСТРОЙКА
B НАСТР. КАНАЛОВ
ЧАСЫ
ЯЗЫК
или
Выбрать.
3.
Выберите “АВТМ.”.
Выбрать.
или
• Тюнер просканирует и внесет в память все
активные телеканалы в вашем районе.
• После этого тюнер останавливается на внесенном в
память канале с наименьшим порядковым номером.
НАСТР. КАНАЛОВ
B АВТМ.
РУЧН.
ПЕРКЛ. КАНАЛОВ
АВТМ. P01
CC
Установка часов
VCR/DVD COMBINATION
NA527AD
1 2 3
6
54
7
0
+10
8 9
STOP
PLAY
VCR
DVD
Данный VCR/DVD оснащен часами с 24-часовой индикацией. Часы должны быть
установлены точно, чтобы функции режима записи с таймером работали правильно.
1.
Выберите “НАЧ. НАСТРОЙКА”.
или
Выбрать.
МЕНЮ
TIMER
НАСТРОЙКА
B НАЧ. НАСТРОЙКА
2.
Выберите “ЧАСЫ”.
или
Выбрать.
НАЧ. НАСТРОЙКА
НАСТР. КАНАЛОВ
B ЧАСЫ
ЯЗЫК
3.
Выберите текущий год.
или
Выбрать.
ЧАСЫ
B ГОД 2005
МЕСЯЦ 01
ЧИСЛО 01 СБ
ЧАС
__
МИН.
__
4.
Выберите текущий месяц.
ЧАСЫ
ГОД 2005
B МЕСЯЦ 01
ЧИСЛО 01 СБ
ЧАС
__
МИН.
__
или
Выбрать.
5.
Выберите текущий день.
ЧАСЫ
ГОД 2005
МЕСЯЦ 07
B ЧИСЛО 01 пт
ЧАС
__
МИН.
__
или
Выбрать.
6.
Выберите текущий час.
ЧАСЫ
ГОД 2005
МЕСЯЦ 07
ЧИСЛО 16 СБ
B ЧАС
__
МИН.
__
или
Выбрать.
7.
Выберите текущую минуту.
ЧАСЫ
ГОД 2005
МЕСЯЦ 07
ЧИСЛО 16 СБ
B ЧАС 01
МИН.
__
или
Выбрать.
8.
Чтобы выйти из окна ЧАСЫ.
Совет
• Для возврата на один шаг, Нажатием на Курсор s
в ходе выполнения пунктов 3 to 7 можно вернуться к
предыдущей установке.
• Хотя секунды не показываются, их отсчет начинается
с 00 при нажатии на MENU. Использовать эту
особенность для установки точного времени.
• Если устройство отсоединено от сети питания или если
было отключение электричества продолжительностью более
одного часа, Вам будет необходимо заново установить часы.
Выбор канала
VCR/DVD COMBINATION
NA527AD
1 2 3
6
54
7
0
+10
8 9
STOP
PLAY
VCR
DVD
Выбор канала осуществляется путем нажатия на кнопки
CH K / L, или нажатием на Номерную кнопку на пульте ДУ.
1.
или
Выберите номер необходимого вам канала.
Совет
•
Для получения быстрого результата вводите номер канала в виде
двузначного числа. Например, для выбора канала 6, нажмите 0 и 6. Если вы
нажмите только 6, то этот канал будет выбран после небольшой задержки.
• Вы можете выбирать каналы только от 1 до 99.
Выбор изображения
VCR/DVD COMBINATION
NA527AD
1 2 3
6
54
7
0
+10
8 9
STOP
PLAY
VCR
DVD
Данная функция дает возможность выбирать качество изображения на ленте.
1.
Выберите “НАСТРОЙКА”.
или
Выбрать.
МЕНЮ
TIMER
B НАСТРОЙКА
НАЧ. НАСТРОЙКА
2.
НАСТРОЙКА
АВТОВОЗВР. [ВКЛ.]
АВТОПОВТР. [ВЫК.]
B РЕЖ. ВСПР. [НОРМАЛ.]
Выберите “РЕЖ. ВСПР.”.
или
3.
НАСТРОЙКА
АВТОВОЗВР [ВКЛ.]
АВТОПОВТР. [ВЫК.]
B РЕЖ. ВСПР. [МЯГКО]
Чтобы переключить “НОРМАЛ.”,
“МЯГКО” или “РЕЗКО”.
4.
Чтобы отключить экран ИЗОБРАЖЕНИЕ.
Совет
• После выбора режима выбора изображения он остается
запрограммированным даже при выключении VCR/DVD.
Действия, описанные после этого раздела, главным образом, основаны на применении пульта дистанционного управления. Некоторые действия могут быть выполнены на основном устройстве.