User Manual
IT
FUNZIONAMENTO DEL VIDEOREGISTRATORE (VCR)
Per arrestare una programmazione con il timer già avviata
Premere il tasto STOP/EJECT sull’unità VCR/DVD.
NOTA: Il tasto STOP sul telecomando non funzionerà in
modalità di “registrazione con il timer”.
Per correggere le programmazioni con il timer
Se si desidera correggere un timer automatico dopo aver
concluso l’impostazione del programma,
Ripetere i passi da a riportati nella sezione
“Registrazione con il timer”.
Selezionare l’impostazione che si desidera cambiare uti-
lizzando s o B.
Introdurre i numeri corretti utilizzando K o L, quindi pre-
mere B.
Premere MENU per uscire.
Premere TIMER ON/OFF per ritornare alla modalità di
standby (attesa) del timer.
Per annullare o controllare l’ora di avvio/fine
Ripetere i passi da a riportati nella sezione
“Registrazione con il timer”.
Selezionare il numero di programmazione che si desidera
controllare, usando K o L.I dettagli della program-
mazione selezionata appaiono sullo schermo TV. È possi-
bile annullare l’intera programmazione premendo s .
Premere MENU per uscire.
Per evitare la sovrapposizione delle programmazioni con
il timer …
Una programmazione con il timer non diverrà operativa se è
in esecuzione un’altra programmazione.
Suggerimenti per la registrazione con il timer
• Se si verifica un’interruzione di corrente oppure se l’unità
VCR/DVD rimane scollegata per più di 1 ora, le
impostazioni dell’orologio e tutte le impostazioni del timer
vengono perse.
• Se termina il nastro prima che venga conclusa una regis-
trazione con il timer, l’unità espelle la videocassetta e com-
muta automaticamente alla modalità DVD. Premere TIMER
ON/OFF per attivare il funzionamento del videoregistratore.
• Una volta che l’unità entra in modalità di standby (attesa),
nessuna delle funzioni del videoregistratore sarà disponi-
bile finché non si preme TIMER ON/OFF. (I tasti OUTPUT
sul pannello frontale e VCR sul telecomando non funzion-
eranno.)
• Premere TIMER ON/OFF per attivare le funzioni del video-
registratore dopo che è terminata la registrazione con il
timer.
• Durante la modalità di standby del timer e la registrazione
con il timer, sono disponibili le funzioni DVD. Non si
richiede di arrestare la registrazione con il timer.
• Se il DVD non viene utilizzato dopo avere impostato l'unità
VCR/DVD in modalità timer-standby premendo TIMER
ON/OFF, premere OPERATE per spegnere l’unità
VCR/DVD.
9:00 10:00 11:00
Programmazione 1
Programmazione 2
Programmazione 3
3
2
21
1
5
4
3
2
31
1
Impostazione dei canali guida S
HOW
V
IEW
®
Impostazione dei canali guida per il sistema SHOWVIEW
Come prima cosa, compilare le caselle riportate qui sotto:
Trascrivere i numeri dei vostri canali locali nelle colonne
“Canale videoregistratore”, corrispondenti alle colonne
“Stazione TV” e “Canale GUIDA”, utilizzando la vostra rivista
di programmi TV o le elencazioni TV riportate sul vostro gior-
nale quotidiano locale.
Ora, confrontare i numeri dei canali che avete trascritto nelle
colonne di Canale GUIDA e Canale videoregistratore. Prima
di programmare la registrazione automatica con il timer
tramite il sistema SHOWVIEW, si devono impostare tutti i
numeri dei canali che non corrispondono, utilizzando la
seguente procedura.
•È necessario eseguire questa impostazione una sola volta,
ma se si utilizza l’unità VCR/DVD spostandola in un’altra
zona, deve essere eseguita di nuovo.
Premere MENU.
Premere
K o L per selezionare INIZIO PROGRAMMAZ,
quindi premere B.
Premere K o L per selezionare GUIDA CANALI, quindi
premere B.
Premere K o L per selezionare la modalità relativa, quin-
di premere B.
•Per impostare singolarmente il canale guida,
selezionare MANUALE. Quindi premere B e continuare
con il passo .
•Per impostare tutti i canali guida a AV1, AV2 o AV3,
selezionare “AV1”, “AV2” o “AV3”. Quindi premere il
tasto MENU per uscire.
Premere ripetutamente K o L per selezionare il numero
di posizione, quindi premere B.
Premere i tasti numerici, K o L per immettere il numero
del canale guida, quindi premere B.
• Premere s per cancellare tutte le cifre.
•È possibile selezionare i canali guida da 1 a 255.
•Per selezionare i canali da 1 a 9, premere prima “0”
due volte, e quindi premere un numero da 1 a 9.
•
Per selezionare i canali da 10 a 99, premere prima “0” una
volta, e quindi premere le ultime due cifre. (Per selezionare
il canale 80, premere prima “0”, quindi premere “8”e “0”.)
Premere Menu per uscire.
7
6
5
5
4
3
2
1
–
17
–
Canale
GUIDA
Stazione TV
Canale vide-
oregistratore
Registrazione con il timer tramite il sistema SHOWVIEW
È possibile programmare il timer utilizzando i numeri della pro-
grammazione SHOWVIEW riportati a stampa sulle riviste di pro-
grammi TV. È possibile impostare fino a 8 programmi da registrare.
• Insert a cassette tape with its erase prevention tab in place.
(If necessary, rewind or fast forward the tape to the point at
which you want to begin recording.)
Premere i tasti
SHOWVIEW
NOTA:
Se non è stato ancora impostato l’orologio, apparirà il
menu OROLOGIO di impostazione. Se ciò accade,
eseguire i passi riportati in “Impostazione dell’orolo-
gio”. Quindi, impostare il timer.
Premere i tasti numerici per selezionare il numero di
SHOWVIEW della programmazione che si desidera regis-
trare.
• Premere s per ritornare indietro di una cifra dalla cifra
attuale, mentre si imposta il numero di SHOWVIEW.
2
1