User Manual
–
31
–
PR
ESPECIFICAÇÕES
Limpeza da caixa
• Utilize um pano macio ligeiramente humedecido com uma solução de detergente suave. Não utilize uma solução que
contenha álcool, diluentes, amónia ou abrasivos.
Limpeza dos discos
• Se um disco ficar sujo, limpe-o com um pano de limpeza. Limpe o disco do centro para as bordas. Não limpe em um
movimento circular.
• Não utilize solventes como benzina, diluentes, limpadores disponíveis comercialmente, detergentes, agentes de
limpeza abrasivos ou aerossóis anti-estáticos para uso com discos analógicos.
Limpeza da lente de leitura
• Se o VCR/DVD não funcionar correctamente mesmo que seja operado de acordo com as secções relevantes e com o
"GUIA DE LOCALIZAÇÃO E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS" neste manual de instruções, a unidade de leitura óptica
laser pode estar suja. Consulte o seu revendedor ou um centro de serviço autorizado para a inspecção e limpeza da
unidade de leitura óptica laser.
Manipulação dos discos
• Utilize discos que levem os seguintes logótipos. (Discos digitais ópticos de áudio)
• Manipule os discos de modo que impressões digitais ou poeira não adiram às superfícies dos discos.
• Guarde sempre os discos em seus estojos protectores quando não estiverem em uso.
MANUTENÇÃO
Faça a sua contribuição para o meio ambiente!!!
• Pilhas usadas não são lixo comum.
• Pode desfazer-se delas em um ponto de colecta para pilhas usadas ou lixo especial. Entre em contacto com as
autoridades para mais detalhes.
TIPO DO PRODUTO
Leitor de DVD com VCR
NÚMERO DE CABEÇAS DE VÍDEO
4
PADRÃO DO SINAL DE VÍDEO
Sistema de cores PAL
SISTEMA DE GRAVAÇÃO DE ÁUDIO
1 Cabeça estacionária para áudio linear
2 Cabeças rotativas para estéreo Hi-Fi
COBERTURA DOS CANAIS
E2 - E69
RESERVA DO TEMPORIZADOR
60 minutos
DISCOS (COMPATIBILIDADE DE LEITURA)
DVD-Video / CD de áudio / CD de vídeo / CD-RW / R
DVD-RW / R, DVD+RW / R
RESPOSTA DE FREQUÊNCIA
DVD (som linear):
20 Hz a 20 kHz (taxa de amostragem: 48 kHz)
20 Hz a 44 kHz (taxa de amostragem: 96 kHz)
CD : 20 Hz a 20 kHz
RELAÇÃO SINAL-RUÍDO
CD : 110 dB (JEITA)
GAMA DINMICA
DVD (som linear) : 90 dB
CD : 90 dB (JEITA)
FACTOR DE DISTORÇÃO TOTAL
DVD : 1KHz 0,008% (JEITA)
CD : 1KHz 0,008% (JEITA)
UÁU (WOW) E TRÉMULO (FLUTTER)
Abaixo da limitação de medição (±0,001% PICO PONDERA-
DO) (JEITA)
CONEXÕES
Painel frontal:
Entrada de vídeo Conector RCA
[
1
Entrada de áudio Conector RCA
[
2
Painel traseiro:
Entrada/saída de áudio/vídeo Tomada scart de 21 pinos [ 2
Saída de S-Video Tomada Mini DIN de 4 pinos (75 Ω)
Saída de áudio analógica Conector RCA [ 2 (um canal esquerdo,
um canal direito)
2 Vrms (47 kΩ)
Saída de áudio coaxial digital Tomada de um pino, 500m Vpp (75 Ω)
FONTE DE ENERGIA
220-240 V ~ ±10%, 50 Hz ±0,5%
CONSUMO DE ENERGIA
30 W (modo de espera: 5 W)
TEMPERATURA DE FUNCIONAMENTO
5°C a 40°C
DIMENSÕES
L: 435 mm A: 94 mm P: 233 mm
PESO
Aprox. 3,2 kg
• O desenho e as especificações estão sujeitos a modificações sem aviso prévio.
• Se houver alguma discrepância entre os idiomas, o idioma predefinido será o inglês.
Recordable
ReWritableReWritable