User Manual

Esta função lhe permite encontrar e confirmar o conteúdo
do(s) programa(s) gravado(s) utilizando a marca de índice.
•Afita deve estar completamente rebobinada.
Carregue em VCR e, em seguida, em QUICK-FIND.
Para saltar ao começo do próximo programa
Carregue em QUICK-FIND.
Para ver na velocidade normal
Carregue em PLAY. O achado ligeiro é cancelado.
NOTAS:
• Esta função não funciona no modo de gravação.
• Quando quiser cancelar o achado ligeiro enquanto
estiver em execução, carregue em STOP.
• Quando o fim de uma fita é atingido durante o achado
ligeiro, a fita será rebobinada automaticamente até ao
começo. Após a rebobinagem, o VCR/DVD ejectará a cas-
1
Achado ligeiro
•Amarca de índice será colocada automaticamente quan-
do REC/OTR for accionado. Ela também será colocada
no ponto inicial da gravação por temporizador ou
gravação OTR.
•Amarca de índice não é gravada se STILL/PAUSE for
carregado e solto durante a gravação.
•O intervalo de tempo entre as marcas de índice na fita
devem ser maiores que 1 minuto para a gravação SP e
de 2 minutos para a gravação LP.
Carregue em VCR e, em seguida, em SEARCH MODE.
Carregue em K ou L repetidamente até que o número
de programas que deseja saltar apareça.
Carregue em s ou B.
O VCR/DVD começa a rebobinar ou avançar rapida-
mente ao começo do programa desejado.
• Quando o programa predefinido for atingido, o
VCR/DVD iniciará a leitura automaticamente.
NOTAS:
• A busca por índice pode ser configurada para 20.
• Esta função não funciona no modo de gravação.
• As operações devem ser seguidas dentro de 30
segundos, dos passos a . Caso contrário, o
modo de busca por índice será cancelado.
• Para sair do modo de busca por índice, carregue em
MENU no passo . Ou carregue em STOP após o
passo .
3
2
32
3
2
1
Busca por índice
Quando o sinal VPS/PDC cair devido a um sinal de transmis-
são fraco, ou quando a estação transmissora não transmitir um
sinal VPS/PDC regular, a gravação por temporizador será real-
izada no modo normal (sem VPS/PDC), mesmo que tenha
sido programada para VPS/PDC. Quando a hora inicial da
gravação por temporizador VPS/PDC for de 0:00 a 3:59 em
um dia dado, a função VPS/PDC funcionará das 20:00 no dia
anterior até às 4:00 no dia seguinte. Quando a hora inicial da
gravação por temporizador VPS/PDC for de 4:00 a 23:59 em
um dia dado, a função VPS/PDC funcionará das 0:00 no
mesmo dia até às 4:00 no dia seguinte. Isso significa que se o
programa relevante for transmitido dentro desse período, o
mesmo será gravado correctamente. Se o temporizador não
for programado correctamente, a definição incorrecta do tem-
porizador permanecerá em efeito a menos que a cancele.
Para cancelar uma definição incorrecta do temporizador, con-
sulte “Para cancelar ou verificar a hora inicial/final” na página
17.
VPS (Vídeo Programme System)/
PDC (Programme Delivery Control)
–
18
–
PR
OPERAÇÃO DO VCR
Se não houver programas restantes incluindo definição
diária, de todos os dias e semanal, a função de retorno
automático não funcionará.
Carregue em VCR e, em seguida, em MENU.
Carregue em
K ou L repetidamente para seleccionar SET
UP e, em seguida, carregue em B.
Carregue em K ou L para seleccionar AUTO RETURN e,
em seguida, carregue em B.
ON aparecerá próximo a AUTO RETURN.
Carregue em MENU.
Assista ao PROGRAMA DO TEMPORIZADOR gravado.
Carregue em OPERATE para ligar o VCR/DVD e, em segui-
da, carregue em PLAY.
4
3
2
1
Retorno automático
• PARA GRAVAÇÃO DIÁRIA : Para gravar um progra-
ma de TV na mesma hora e no mesmo canal de
segunda-feira a sexta-feira.
Carregue em DAILY/WEEKLY repetidamente para
seleccionar DAILY (MO-FR) e, em seguida, carregue
no botão SHOWVIEW.
• PARA GRAVAÇÃO TODOS OS DIAS : Para gravar
um programa de TV na mesma hora e no mesmo
canal todos os dias.
Carregue em DAILY/WEEKLY repetidamente para
seleccionar DAILY (MO-SU) e, em seguida, carregue
no botão SHOWVIEW.
• PARA GRAVAÇÃO SEMANAL : Para gravar um pro-
grama de TV na mesma hora e no mesmo canal todas
as semanas.
Carregue em DAILY/WEEKLY repetidamente para
seleccionar WEEKLY e, em seguida, carregue no
botão SHOWVIEW.
NOTAS:
•
Se o número SHOWVIEW não estiver disponível, o mesmo
será apagado automaticamente quando carregar no
botão SHOWVIEW. Introduza o número SHOWVIEW correcto
e carregue no botão SHOWVIEW de novo.
• Se o número SHOWVIEW cintilar quando carregar no
botão SHOWVIEW, isso significa que o número SHOWVIEW
introduzido está incorrecto ou que a gravação por tem-
porizador que acabou de programar e uma outra
gravação por temporizador estão sobrepostas.
Confira o número do canal e, em seguida, carregue em B.
• Se a informação do canal local estiver programada na
memória do VCR/DVD, o número do canal local
aparecerá automaticamente.
• Se a informação do canal local não estiver programada
na memória do VCR/DVD, “- -” ou um número de canal
incorrecto poderá aparecer. Neste caso, carregue em K
ou L repetidamente até que o número do canal desejado
apareça. Logo, carregue em B.
• Ao seleccionar o número do canal utilizando K ou L, o
mesmo será memorizado na memória do VCR/DVD.
Carregue em K ou L repetidamente até que a veloci-
dade da fita desejada apareça.
Carregue em K ou L para definir VPS/PDC para ON ou
OFF.
Carregue em MENU para sair.
Carregue em TIMER ON/OFF para activar o temporizador.
Acende o indicador TIMER no VCR/DVD.
8
7
6
5
4
O sistema de programa de vídeo (VPS) ou o controlo de entre-
ga de programa (PDC) é um sistema muito conveniente que
assegura que os programas de TV que programou para
gravação por temporizador sejam gravados exactamente
desde o começo até ao fim, mesmo que as horas das trans-
missões reais mudem devido a um início atrasado ou extensão
da duração do programa. Do mesmo modo, se um programa
for interrompido e, por exemplo, alguma notícia especial for
transmitida, a gravação também será interrompida automatica-
mente e continuará quando o programa continuar.