User Manual

13
Uwagi dotyczące páyt DVD
Formaty zapisu
x Opisywana nagrywarka umoĪliwia zapis danych w dwóch
formatach VR i Video.
x To, czy dany format zapisu jest dostĊpny, zaleĪy od rodzaju
páyty. Patrz opis „Typy páyt przeznaczonych do nagrywania”
ze strony 12.
x Na jednej páycie nie moĪna dokonywaü zapisu równoczeĞnie
w dwóch formatach.
Tryb VR (Video Recording)
Tryb VR jest podstawowym formatem zapisu na páycie
DVD-RW umoĪliwiającym korzystanie z licznych funkcji
montaĪu dostĊpnych w opisywanej nagrywarce.
x JeĞli páyta zostaáa zarejestrowana w trybie VR, moĪna na niej
nagrywaü i kasowaü dodatkowy materiaá. Kasowanie nagraĔ
pozwala na zwiĊkszenie iloĞci wolnego miejsca.
x Nagrane páyty mogą byü odtwarzane w odtwarzaczach kom-
patybilnych ze standardem DVD-RW.
*7
x Istnieje równieĪ moĪliwoĞü nagrywania programów, które
mogą byü kopiowane jednokrotnie.
*7
:
x ChociaĪ w niektórych sytuacjach konieczne jest zamkniĊcie páyty, moĪna
potem ją nadal nagrywaü i kasowaü.
x Odtwarzacze kompatybilne ze standardem DVD-RW mają nastĊpu
j
ące
oznaczenie:
Odtwarzacze z powyĪszym oznaczeniem mogą odtwarzaü páyty DVD-RW
nagrane w trybie VR.
*8
Programy nagrane na páycie DVD-RW wer. 1.1/1.2 (CPRM) nie mogą byü
odtwarzane w innych odtwarzaczach lub nagrywarkach DVD (i DVD-RW)
niekompatybilnych ze standardem CPRM.
Tryb Video
Tryb Video jest kompatybilny z dostĊpnymi powszechnie
w sprzedaĪy odtwarzaczami DVD i napĊdami DVD-ROM.
x Páyt nagranych w formacie Video nie moĪna wielokrotnie
nagrywaü ani modyfikowaü ich zawartoĞci.
x Páyty nagrane w formacie Video mogą byü w opisywanej
nagrywarce odtwarzane, dodatkowo nagrywane i edytowane,
dopóki nie zostaną zamkniĊte.
x Páyty nagrane w formacie Video mogą byü odtwarzane
w innych odtwarzaczach DVD po uprzednim zamkniĊciu. (Nie
gwarantuje to jednak, Īe páyty te bĊdzie moĪna odtwarzaü
we wszystkich odtwarzaczach DVD.)
x Nagrywanie na páytach DVD-RW/R w trybie Video odbywa siĊ
zgodnie z nowym standardem zatwierdzonym przez Forum
DVD w 2000 roku. Peána zgodnoĞü ze standardem zaleĪy od
producenta odtwarzacza DVD, w wyniku czego niektóre od-
twarzacze DVD i napĊdy DVD-ROM nie są w stanie odtwa-
rzaü páyt DVD-RW/R.
x Programów, które mogą byü kopiowane jednokrotnie, nie
moĪna nagrywaü.
x Podczas nagrywania audycji dwujĊzycznej, rejestrowan
y
bĊdzie wyáącznie dĨwiĊk z wybranego kanaáu Lch lub Rch.
Czas nagrywania
x DostĊpne tryby nagrywania zaleĪą od formatu nagrywania.
W poniĪszej tabeli przedstawione są poszczególne tryby na-
grywania. Podane czasy nagrania dotyczą páyt o pojemnoĞci
4,7 GB..
Tryb
nagrywania
Czas zapisu Opis
XP
Ok. 1 godziny
Przeznaczony do rejestracji obrazów
o wysokiej jakoĞci.
SP
Ok. 2 godzin Standardowy tryb rejestracji.
LP
Ok. 4 godzin
UmoĪliwia nagranie wiĊkszej iloĞci materiaáu
przy nieznacznie obniĪonej jakoĞci obrazu.
EP
Ok. 6 godzin
Stosowany, gdy priorytetem jest dáugoĞü
nagrania.
x PoniewaĪ pojemnoĞü nagrania zaleĪy od rejestrowanego
materiaáu, moĪe siĊ zdarzyü, Īe po zakoĔczeniu nagrywania
iloĞü wolnego miejsca na páycie bĊdzie o wiele wiĊksza.
x Czasy nagrywania w rĊcznym trybie nagrywania (MN) opisane
są na stronie 43.
x PoniewaĪ nagrywanie na páycie DVD (z wyáączeniem kilku
wyjątków) jest przeprowadzane ze zmienną czĊstotliwoĞci
ą
próbkowania (VBR – patrz opis funkcji VBR ze strony 126),
czas nagrania zaleĪy od materiaáu, który ma zostaü nagrany.
x Czas nagrania moĪe byü krótszy niĪ podano powyĪej, w przypadku
gdy rejestrowany materiaá jest niskiej jakoĞci (np. zakáócany prze-
kaz telewizyjny).
x PowyĪsze czasy nagrywania nie są gwarantowane. Rzeczywisty
czas nagrywania moĪe byü krótszy niĪ podano powyĪej,
w zaleĪnoĞci od jakoĞci obrazu i innych aspektów.
x Suma caákowitego czasu nagrania i pozostaáego czasu na páycie
nie zawsze jest zgodna z caákowitym czasem nagrywania w danym
trybie.
x Ze wzglĊdu na wáaĞciwoĞci algorytmu kompresji obrazu DVD
w szybko zmieniających siĊ scenach obraz moĪe zostaü podzielony
na bloki.
Wolne miejsce na páycie
z Tryb VR
x Dodatkowe nagrania mogą byü wykonywane, dopóki jest na
páycie jest wolne miejsce. (Dodatkowe nagrania są moĪliwe
równieĪ po zamkniĊciu páyty.)
x Kasowanie tytuáów umoĪliwia zwiĊkszenie iloĞci wolnego
miejsca na páycie. (Dane z páyty moĪna kasowaü nawet po
jej zamkniĊciu.)
x JeĞli na páycie utworzona jest lista odtwarzania (patrz strona
88), iloĞü wolnego miejsca na páycie nie wzroĞnie nawet po
usuniĊciu czĊĞci lub wszystkich tytuáów z listy odtwarzania.
z Tryb Video
x Dodatkowe nagrania mogą byü wykonywane, dopóki jest na
páycie jest wolne miejsce i nie zostaáa ona zamkniĊta.
x W przypadku páyt DVD-RW kasowanie tytuáów umoĪliwia
zwiĊkszenie iloĞci wolnego miejsca na páycie, jeĞli páyta nie
zostaáa zamkniĊta.
x W przypadku páyt DVD-R kasowanie tytuáów nie prowadzi
do zwiĊkszenia iloĞci wolnego miejsca na páycie (patrz stro-
na 95). (Funkcja kasowania powoduje ukrycie tytuáu, ale nie
usuwa go fizycznie z páyty.)